"يلقبونك" - Traduction Arabe en Portugais

    • te chamam
        
    • te chama
        
    • chamam-te
        
    • lhe chamam
        
    Fantástico! Por isso te chamam "Bender, o Magnífico"! Open Subtitles مدهش, لِهذا يلقبونك بالساحر بيندر
    Também te chamam Billy the Kid? Open Subtitles هل يلقبونك احيانا " بيلي الطفل " 0
    Que não controlaste o prejuízo Sabes como te chamam? Open Subtitles اتعلم بماذا يلقبونك ؟
    Eu sei, sim. Não gosto desse nome. Eu sei, mas porque te te chama assim. Open Subtitles أنا لا أحب هذا الإسم - أعلم ولكن لماذا يلقبونك به؟
    Toda a gente te chama Jerry. Open Subtitles الجميع يلقبونك (جيري)
    Os Serviços Secretos chamam-te "Shirley Temple Ameninada". Open Subtitles غاري، جهاز الأمن يلقبونك بمعبد شيرلي للفتيات - لذا تَحتاجُ فقط لقْطعُ...
    Quando lhe chamam puta tantas vezes, um dia, decide tirar proveito da fama. Open Subtitles الناس يلقبونك بالعاهرة بشكل كافي يوماً ما , تقرر التصرف وفقاً لذلك
    E eles te chamam de pequena tristeza Open Subtitles ♪ وهم يلقبونك بالحزين
    E eles te chamam de pequena tristeza Open Subtitles ♪ وقام يلقبونك بالحزين
    Já sei porque te chamam Lótus. Open Subtitles أعرف الآن لماذا يلقبونك ب"اللوتس".
    Porque te chamam Meloso? Open Subtitles لماذا يلقبونك ب "ميلو"؟
    chamam-te o "Doutor dos Ossos." Open Subtitles يلقبونك بدكتور العظام
    - Eles chamam-te isso? Open Subtitles - هل يلقبونك هكذا؟
    Então é por isso, que lhe chamam "A Amaldiçoada". Open Subtitles لهذا يلقبونك بالملعونة
    Sabe o que lhe chamam à socapa? Open Subtitles أنت مدرك بماذا يلقبونك ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus