"يلهي" - Traduction Arabe en Portugais

• distrair
• distrai

Este camarão que cospe luz pela boca como um dragão que respira chamas para cegar ou distrair o peixe-víbora e permitir que o camarão fuja para a escuridão.
هذا الروبيان في الواقع يقذف ضوءا من فمه كتنين ينفث نارا لكي يعمي او يلهي افعى الاسماك هذه حتى يستطيع الروبيان السباحة بعيدا في الظلام.

Mas alguém precisa distrair os super dróides de batalha.
لكن لابد لشخص ما ان يلهي المقاتلين الاليين الاشداء

Eu sei de algo que pode distrair toda esta gente das notícias.
اعلم شئ من الممكن أن يلهي كل ناس الأخبار هؤلاء

Nada distrai alguém como a raiva, embora deixar alguém realmente irritado pode ser arriscado.
لا شئ يلهي أحداً ما مثل الغضب أيضاً جعل أحدهم غاضباً كثيراً قد يكون أمراً خطر

O outro treinador distrai o árbitro.
بينما كانَ المدربُ الآخرَ يلهي الحكم

Eles saíram para cobrir o crime, o que pode distrair o suspeito.
وهذا قد يلهي المجرم

O Nate está a distrair a Raina.
نيت يلهي رينا الآن

Alguém vai ter de distrair o Alfonso, enquanto tu os libertas.
سيتحتم على أحد أن يلهي الدوق (ألفونسو) بينما تفك كل السلاسل

Seja o que for, melhor distrair o Stefan do enorme erro dele com a Caroline.
أيّما يكُن، فهو خيرٌ أن يلهي (ستيفان) عن زلّته العويصة مع (كارولين).