"يمامة" - Traduction Arabe en Portugais

• pomba
• pombas

Falou de instruções especiais, que cada pomba tinha uma dieta.
قال إنه تلقّى أوامر بأن لكل يمامة نظام غذائي خاص

- Não encontrei uma pomba. Vá, Beatty.
لم اتمكن من العثور على يمامة هيا , يا عزيزتى

Um mulher linda... com a pele alva e olhos de pomba.
امرأة فاتنة... ببشرة كالمرمر، وعينى يمامة ٍ

Enquanto tivermos a nossa pomba branca da paz.
طالما لدينا يمامة السلام البيضاء هذه أنها تعويذة حظنا السعيد .

Suas mãozinhas brancas estão tremulando como pombas que voam para seus pombal.
يدها البيضاء الرقيقه ترتعش مثل يمامة, تطير الى عشها بكل غبطة.

É como uma princesa cujos pés são pequenas pombas brancas.
مثل اميرة تخطو مثل يمامة بيضاء،

E... subiu aos Céus... na forma de uma pomba.
وصعدت إلى السماء في هيئة يمامة.

É doce como uma pomba.
انها رقيقة مثل يمامة.

Está como uma pomba desorientada.
تبدو مثل يمامة ضلَّت طريقها,

Meu Deus, uma pomba.
يا إلهي، يمامة