| Ainda não podem ir. Venham ver a casa. | Open Subtitles | لا يمكنكما المغادرة الآن، تعالا وشاهدا البيت |
| Nem pense em falar da minha esposa e menos ainda mirá-la, agora podem ir. | Open Subtitles | لا يحقّ لك التكلّم عن زوجتي ناهيك عن النظر إليها، يمكنكما المغادرة الآن |
| Nem pense em falar da minha esposa e menos ainda mirá-la, agora podem ir. | Open Subtitles | لا يحقّ لك التكلّم عن زوجتي ناهيك عن النظر إليها، يمكنكما المغادرة الآن |
| Não podem ir sem mim, senão faço queixinhas. | Open Subtitles | لا يمكنكما المغادرة الا ذهبت معكما |
| Não podem ir sem mim, senão faço queixinhas. | Open Subtitles | لا يمكنكما المغادرة الا ذهبت معكما |
| Por isso vocês os dois podem ir. | Open Subtitles | يمكنكما المغادرة |
| As duas podem ir agora. | Open Subtitles | يمكنكما المغادرة الآن. |
| - Vocês podem ir. | Open Subtitles | يمكنكما المغادرة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 