- Não os julgues pelo aspecto. podes confiar neles. | Open Subtitles | لا تحكم على الناس من مظهرهم ، يمكنك أن تثق بهم |
Não sei como podes confiar neles. | Open Subtitles | أنا لا أعرف كيف يمكنك أن تثق بهم. |
podes confiar neles. | Open Subtitles | يمكنك أن تثق بهم |
pode confiar neles. Conheço-os desde criança. | Open Subtitles | هؤلاء الأطفال, يمكنك أن تثق بهم لقد عرفتهم نصف حياتى |
Você deve-me ouvir. Não pode confiar neles. | Open Subtitles | يجب أن تنصت لي , لا يمكنك أن تثق بهم |
podes confiar neles enquanto o Stefan esteja bem. | Open Subtitles | يمكنك أن تثق بهم بقدر اهتمامك بـ (ستيفان) |
Não podes confiar neles, Suresh! | Open Subtitles | ! (لا يمكنك أن تثق بهم يا (سوريش |
Não podes confiar neles, sabes bem. - O que dizes? | Open Subtitles | لا يمكنك أن تثق بهم - ماذا؟ |
Como pode confiar neles? | Open Subtitles | -كيف يمكنك أن تثق بهم ؟ |