"يمكنك أن تستخدم" - Traduction Arabe en Portugais

• podes usar
• pode usar
• podem usar

Ou então eu posso acabar o café nela, e tu podes usar... a do Snoopy.
حسنا أو يمكنني أن أنهي القهوة الموجودة هنا و يمكنك أن تستخدم,

De agora em diante, podes usar o meu lugar até que eu aprenda a conduzir ou arranje um Batmobile.
لذلك، يمكنك أن تستخدم مساحتي حتى يمكني تعلم القيادة أو أشتري سيارة باتمان

Eu disse-te, porque acredito que tu, e apenas tu, possas usar o que sabes, podes usar a ciência para ultrapassar as tretas, que assegurem a descoberta daquelas mortes.
لقد أخبرتك, لأنني أؤمن أنك, الوحيد فقط الذي يمكنك أن تستخدم مالديك يمكنك إستخدام العِلم لقطع طريق الهراء,

Você pode usar todo o seu falatório de advogado.
أتعلم يمكنك أن تستخدم كل ألاعيب المحامين التي تريدها

Vá lá. pode usar os meus sais de banho de alfazema.
يمكنك أن تستخدم املاح الحمام خاصتي برائحة الخزامى

Se necessário podem usar bebés para vender outras coisas.
وإذا كان ضروريا يمكنك أن تستخدم الاطفال لتبيع اشياء أخرى

podem usar critérios de competição. Assim, eles têm de competir uns com os outros pelos recursos.
يمكنك أن تستخدم معيار المنافسة إذا يجب عليهم أن يتنافسوا فيما بينهم من أجل الموارد

Deus disse-me que, se estiveres em grande perigo ... podes usar isto.
و اللة أخبرنى إذا أنت وقعت فى مشكلة صعبة ........... يمكنك أن تستخدم هذا

Não sei nada sobre nabos. Mas sempre podes usar branquialgas.
لا أعرف ولكن يمكنك أن تستخدم عشب الـ(جيلي وويد)

podes usar toda a magia que quiseres aqui.
. يمكنك أن تستخدم كل السحر الذي ترغب به

podes usar o número ou usar o guardanapo.
يمكنك أن تستخدم الرقم أو تستخدم المنديل

podes usar o nervo interósseo.
يمكنك أن تستخدم العصب الأمامي كطعم.

Mas não podes usar o Castro apenas para passear. Tens que lutar!
ولكن لا يمكنك أن تستخدم "كاسترو "فقط

- Sim, podes usar essa.
-نعم بالطبع يمكنك أن تستخدم تلك

Não podes usar isso contra mim.
لآ يمكنك أن تستخدم هذا ضدي

Não pode usar assim planos ultra-secretos!
لا يمكنك أن تستخدم أسرار المخططهكذا..

Você só não pode usar mais o saxofone na sua orquestra.
"أنت لا يمكنك أن تستخدم آلة "الساكسفون فى الفرقة بعد الآن أعيدى ثانية؟

pode usar o telefone do meu escritório.
بالطبع يمكنك أن تستخدم تليفون مكتبى

Não importa o quanto se olhe para aquilo, não se podem usar os mesmo padrões para comparar.
لا يهم كيف تراها، لا يمكنك أن تستخدم ذات المقاييس للمقارنة

podem usar torres de telemóveis para triangular a posição do telemóvel de alguém, mas terão problemas sempre que ficarem sem rede.
يمكنك أن تستخدم أبراج التلفون الخلوي لتحديد موقع التلفون الخلوي لشخص ما لكن سيكون لديك مشاكل في أي وقت يخرجون به خارج التغطية

Acham que podem usar alguém como eu na vossa banda?
هل يمكنك أن تستخدم شخص مثلي في فرقتك؟