"يمكنك أَن" - Traduction Arabe en Portugais

• podes

podes gastar tempo com os teus amigos quando terminares as tuas tarefas.
يمكنك أَن تضيع وقت مع أصدقائك عندما تنهي أعمالك الرتيبة

podes fazer um bocadinho menos de barulho?
أتعتقد بأنك يمكنك أَن تبقيه أسفل قليلاً هناك؟

Muito rápido! Doçura, podes ir mais devagar só um bocadinho?
سريع جدا عزيزتي، هل يمكنك أَن الأن أن تبطئ قليلا؟

André, podes ter tantos quantos queiras. Mmm.
أندريه، يمكنك أَن تأخذ العديد من الكعك كما تريد الآن

Mamã, visto que já podes andar:
مـامي .. بالنظر إلي أنه يمكنك أَن تمشيثانية:

podes fazer isso eternamente comigo, meu senhor.
يمكنك أَن تعمل ذلك لي إلى الأبد، سيدي

Perguntaste se me podes amar.
... أنتتفكر سواء أَو كلا يمكنك أَن تحبني

Amber, sou a Julia. podes passar-me o Hunter?
هل يمكنك أَن تعطيني هنتر، ارجوك ؟

Sim, eu sei. podes tentar ir a 21?
هَلْ يمكنك أَن تحاول السفر 21؟

Sim. podes ficar com estes todos, André.
نعم يمكنك أَن تأخذ كل هذا، أندريه

Mamã, podes ouvir-me?
مـامي .. هل يمكنك أَن تسمعيني ؟

Se quiseres podes sair disto?
هل يمكنك أَن تذهبي اذا رغبتي؟

podes ter tudo, André.
يمكنك أَن تأخذ كل شيء، أندريه

E podes ter uma piscina.
و يمكنك أَن تأخذ مسبح...