"يمكنك إحضار" - Traduction Arabe en Portugais

• podes trazer
• Pode trazer
• ir buscar

Se não for pedir muito podes trazer o meu noivo quando voltares?
لو لم يكن هناك مشكله هل يمكنك إحضار خطيبى معك ؟

Tens cinco horas. podes trazer o raio do Duque, sim ou não?
لديك 5 ساعات متبقية , هل يمكنك إحضار الدوق إلى هنا , نعم أم لا ؟

podes trazer o teu celular.
يمكنك إحضار هاتفك .. ستكونين على إتصال معهم طوال الوقت

Não Pode trazer homens estranhos que você conheceu num bar, no meio da noite.
لا يمكنك إحضار الغرباء الذين تقابلين في الحانات منتصف الليل

Clark, Pode trazer o carro, por favor?
هل يمكنك إحضار السيّارة إلى هنا في الخلف الآن من فضلك؟

na verdade, estou a pensar se pode ir buscar batatas fritas.
في الواقع، أتساءل إن كان يمكنك إحضار لها كوب مثلج

Meu, tu não podes trazer a minha irmã cá para a cave. Este é a nossa fortaleza de solidão.
صاح لا يمكنك إحضار أختي للقبو إنه حصن عزلتنا

podes trazer os teus amigos. Tem lá muita gente interessante.
يمكنك إحضار أصدقائك سيكون هناك الكثير من الناس المثيرين للإهتمام

Tratamos do jardim, trocamos as lâmpadas. podes trazer os teus móveis ou escolher um dos nossos.
سنغيّر مصابيحك، الأثاث، يمكنك إحضار أثاثك أو اختيار إحدى تشكيلاتنا.

podes trazer chocolate...
هل يمكنك إحضار بعض الشوكولاته إذا مررت بالمحل؟

Depois, podes trazer o Jordan Collier para mim.
بعدها يمكنك إحضار جوردون كولير لى

Segundo, podes trazer uns amigos, mas não dar festas.
- ثانياً يمكنك إحضار بعض الأصدقاء ، لكن بدون حفلات نعم ، سنرى بخصوص ذلك ، صحيح؟

Não podes trazer uma arma para a minha festa.
لا يمكنك إحضار مسدس إلى حفلي اللعين

podes trazer os teus amigos da banda.
.يمكنك إحضار أصدقائك من الفرقة

Vou enviar-te um convite. podes trazer a tua mulher.
سأرسل لك دعوة، يمكنك إحضار زوجتك

Não, desculpa, não podes trazer vinho tinto para o barco.
‫لا، آسفة، لا يمكنك إحضار النبيذ الأحمر

Desculpa, mas não Pode trazer crianças para aqui.
قف, قف. أنا آسف يا رجل، ولكن لا يمكنك إحضار الأطفال هنا

As regras afirmam claramente que não se Pode trazer comida para o Senado.
القواعد محددة بوضوح لا يمكنك إحضار أي طعام إلى المنصة

Elvira! Pode trazer agora aquelas coisas.
"إلفيـرا" يمكنك إحضار تلك الأشياء الآن

Pode trazer quem quiser.
يمكنك إحضار أي شخص تريده

Importas-te de ir buscar aquele caixote do lixo?
هل يمكنك إحضار صندوق القمامه الآخر ؟