"يمكنك اختيار" - Traduction Arabe en Portugais

• Podes escolher
• pode escolher

Podes escolher cinco heróis de um total de mais de cem.
يمكنك اختيار خمسة أبطال من مجموعة من أكثر من مائة.

Podes escolher qualquer destas mulheres presas nos sacos.
يمكنك اختيار مَن تشاء من النساء في هذه الأكياس

Podes escolher uma prenda nova ou podes roubar a prenda doutra pessoa como, por exemplo, a luva.
يمكنك اختيار هدية جديدة أو سرقة هدية آخر حصل عليها مثل قفاز الفرن مثلاً

pode escolher qualquer coisa dentro das suas possibilidades de entre uma grande variedade de planos que aqui tem.
من هنا يمكنك اختيار أي شيء من خيارك الخاص هناك خطط متنوعة للمناسبات

pode escolher qualquer uma destas damas para ser sua amante.
يمكنك اختيار ما شئت من هؤلاء العذارى كي تكون رفيقتك الملكية.

Agora, Podes escolher um emprego e volta tudo ao normal.
الآن وقد عدت، يمكنك اختيار وظيفتك وكل شيء سيعود لطبيعته

Por isso, Podes escolher, agonizante ou excruciante.
لماذا يجب أن أستمتع وحدي لذلك، يمكنك اختيار إما التعديب أو الالم المبرحة

E só para avisar, Podes escolher o olho que quiseres.
و، بالمناسبة يمكنك اختيار أي عين تريدها.

Fazes o trabalhinho. E depois disso, Podes escolher onde ficar.
وتنجز مهمة بسيطة ثم يمكنك اختيار وجهتك التالية

Tu Podes escolher a tua família, tu Podes escolher a tua equipa, mas não quando és um novato.
يمكنك اختيار عائلتك، يمكنك اختيار فريقك ليس وانت مبتدأ.

Podes escolher não discutir na frente de todo o Hospital.
يمكنك اختيار عدم افتعال شجار أمام المستشفى كاملًا.

Podemos estar a criar uma fronteira, mas... Ninguém diz que não Podes escolher ficar deste lado.
لعلنا نرسم خطًا، لكن من يقول ألّا يمكنك اختيار البقاء على هذا الجانب منه؟

Mas Podes escolher a fotografia que quiseres para levares para casa.
كلا! ولكن يمكنك اختيار أي صورة تريد الاحتفاظ بها.

Temos um sistema. Podes escolher qualquer nome.
لدينا طريقة يمكنك اختيار أي اسم

Podes escolher os mais leais amigos, o emprego de sonho...
يمكنك اختيار الأصدقاء الأكثر ولاءاً, وظيفة الأحلام ...

Podes escolher um novo, mas escolhe bem.
يمكنك اختيار واحد ولكن اجعليه جيداً.

pode escolher dois membros da equipa mas o terceiro membro deve ser Nyah Nordoff-Hall.
يمكنك اختيار اثنان من الفريق ولكن من الضروري أن يكون العضو الثالث في المجموعة هي نيا نوردوف هول

Só pode escolher dois destes três homens para a final da próxima semana.
يمكنك اختيار اثنين فقط من هؤلاء السادة ليكونوا معنا في الحلقة الأخيرة الأسبوع المقبل

pode escolher a escola com base na vila ou vice-versa.
يمكنك اختيار مدرسة وفقاً للفيلا والعكس صحيح لدي حزمة مليئة بالخيارات لك

Na Escola Alternativa, pode escolher diariamente as disciplinas e trabalhar ao seu próprio ritmo.
في المدرسة البديلة، يمكنك اختيار المواضيع كل يوم والعمل بإيقاعك الخاص.

Amar, pode escolher o funcionário que quiser para seu assistente.
يمكنك اختيار أي ضابط لكي يكون مساعدك