"يمكنك الآن" - Traduction Arabe en Portugais

• Agora podes
• Agora pode
• Tem agora

Agora podes ir ver das tuas costelas.
أجل، يمكنك الآن أن تفحص أضلاعك

Agora, podes torná-lo mais fácil.
يمكنك الآن أن تذهب لتحرك الأحداث

E Agora podes ser o que quiseres.
يمكنك الآن أن تكون أيّ شئ تريده

Agora pode despedir-me porque fiz um filho em pecado.
يمكنك الآن أن تطردني لأني أنجبت طفلاً من الخطيئة

Agora pode ficar na dianteira pelo menos antes de os seus superiores descobrirem.
يمكنك الآن التعامل مع هذا على الأقل قبل أن يكتشف رؤساؤك الأمر

Tem agora oportunidade de retribuir e o Estado agradece-lhe.
يمكنك الآن أن تردي الجميل للدولة فسوف تشكرك

Agora podes focar a tua atenção em assuntos da DPD.
يمكنك الآن ان تّحيد انتباهك "الى احداث اخرى تخص الـ"دي.بي.دي

Agora podes levar-nos para a fronteira da cidade, porque precisamos de estar sozinhos para o que está para vir.
يمكنك الآن أنْ تأخذنا إلى حدود البلدة... لأنّنا يجب أنْ نكون وحدنا لما هو قادم

Agora, podes reviver o momento e salvá-la.
يمكنك الآن معاودة عيش اللحظة و إنقاذها

Agora podes contar os teus segredos. Eu não sou quem tu pensas.
يمكنك الآن البوح لي - أنا لست كما تظنين -

- Agora podes fazer tudo sozinho.
يمكنك الآن أن تعمل بمفردك.

OK. Agora podes começar a matar a próxima.
حسناً، يمكنك الآن قتل التالية

Já o viste. Agora podes ir.
رأيته يمكنك الآن الرحيل.

Agora podes ir compor esses dentes.
يمكنك الآن تصليح أسنانك.

Agora pode conduzir na faixa dos carros partilhados porque pus o Earl no seu banco de trás.
يمكنك الآن القيادة مع السيارات الجماعية

Agora, pode abanar a cabeça.
يمكنك الآن أَنْ تَهْزَّ رأسكَ.

Bem Varun, acho que Agora pode chamar-me de Alisha...
حسنا (فارين)، أعتقد أنه (يمكنك الآن أن تدعوني (أليشا