| Se eu não tiver brinquedos, já não precisamos do dinheiro e tu Podes ficar comigo. | Open Subtitles | ان لم يكن لدي العاب لا احتاج للمال وبذلك يمكنك البقاء معي |
| Podes ficar comigo pelo menos até decidires alguma coisa. | Open Subtitles | يمكنك البقاء معي على الاقل حتى تكتشف شيئا ما |
| Podes ficar comigo para sempre? | Open Subtitles | هل يمكنك البقاء معي إلى الأبد؟ |
| Podes ficar comigo, ou eu arranjo-te um lugar... | Open Subtitles | يمكنك البقاء معي أو أبحث لك عن مكان |
| Podes ficar comigo até eu adormecer? Claro. | Open Subtitles | هل يمكنك البقاء معي حتى انام ؟ |
| Podes ficar comigo, se quiseres. | Open Subtitles | يمكنك البقاء معي إن شئت. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 