Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"يمكنك البقاء هناك" - Traduction Arabe en Portugais
-
pode ficar aí
-
podes ficar aí
| A senhora pode ficar aí. Deixe a sua mala aí. Largue... | Open Subtitles | سيدتي، يمكنك البقاء هناك اتركي جزدانك هناك، ارمي... |
| Mas não pode ficar aí. | Open Subtitles | ولكن لا يمكنك البقاء هناك. |
| Não pode ficar aí para sempre. | Open Subtitles | لا يمكنك البقاء هناك للابد |
| " Não podes ficar aí para sempre." | Open Subtitles | لا يمكنك البقاء هناك للابد |
| Não podes ficar aí, Shawn! | Open Subtitles | (لا يمكنك البقاء هناك يا (شون |