"يمكنك التحقق" - Traduction Arabe en Portugais

• Pode verificar
• Podem verificar
• Podes confirmar

Pode verificar o açúcar sem fazer análise de sangue!
يمكنك التحقق من السكر من دون اختبارات الدم

Senhora Spellman, sou professor de matemática, mas Pode verificar.
آنسة سبلمن، أنا مدرس رياضيات ولكن يمكنك التحقق من ذلك بنفسك

Pode verificar o registo, ou perguntar a Thrustkiller278 ou Donnerparty819.
يمكنك التحقق من السجل أو سؤال "Thrustkiller278" أو "Donnerparty819"

Podem verificar com o The Post, eles dão-lhe a garantia.
يمكنك التحقق من ذلك نعم سوف أفعل

Não Podem verificar nas Urgências?
ألا يمكنك التحقق من غرف الطوارئ؟

Podes confirmar na recepção, estou cá hospedado.
يمكنك التحقق من مكتب الاستقبال انا امكث هنا

- Podes confirmar isso? - Posso.
هل يمكنك التحقق من هذا؟

Pode verificar registos das prisões?
هل يمكنك التحقق من السجلات الطبية بالسجون ؟

Pode verificar tudo o que quiser, mas, entretanto, mande os seus navios darem meia volta.
يمكنك التحقق منه كما تشاء، لكن في هذه الأثناء، عليك أن تعيد سفنك أدراجها.

Pode verificar o meu cartão de crédito, sou só eu.
يمكنك التحقق من معاملات بطاقه الائتمان أنا الموظفه الوحيده لديهم

Pode verificar de novo?
هل يمكنك، هل يمكنك التحقق من ذلك مجدداً؟

Pode verificar com os clientes habituais.
أغلقت المكان عند الـ 5: 00 صباحاً أنت يمكنك التحقق من ذلك مع أياً من زبائني المنتظمين

É a verdade. Pode verificar com o Chapelle.
انها الحقيقه و يمكنك التحقق منها بسؤال "شابيل"

Podem verificar nos hotéis locais?
حسنا، يمكنك التحقق من الفنادق المحلية؟

Podem verificar com a balística.
يمكنك التحقق من تطابق الرصاص

Podem verificar lá.
يمكنك التحقق من.

Podes confirmar com o Carlos Eleta.
(يمكنك التحقق من (كارلوس إيلتا.