| consegue pensar em alguém que quisesse magoar o seu filho? | Open Subtitles | هل يمكنك التفكير في أي شخص يريد إيذاء أبنك؟ |
| consegue pensar em alguém em especial que odiasse o Simon? | Open Subtitles | هل يمكنك التفكير في أي شخص قد لقد كرهت خاصة سيمون؟ |
| consegue pensar em alguém que possa ter algum ressentimento contra o seu marido? | Open Subtitles | الآن ، هل يمكنك التفكير في أي شخص ربما يكون لديه ضغينة شخصية تجاه زوجكِ؟ |
| Sabe de alguém a quem o seu marido possa... querer fazer mal? | Open Subtitles | هل يمكنك التفكير في أي شخص كان زوجك يريد أن يؤذيه؟ |
| Sabe de alguém que os quisesse envenenar, para além de si? | Open Subtitles | هل يمكنك التفكير في أي شخص آخر قد يرغب في تسميم هذان القسيسان؟ غيرك |
| Mas, depois, não consegues pensar em mais nada. | Open Subtitles | و لكن بعد هذا لا يمكنك التفكير في أي شئ أخر |
| consegue pensar em alguém que quisesse magoá-la? | Open Subtitles | هل يمكنك التفكير في أي شخص قد يريد أن يؤذيها؟ |
| consegue pensar em algum colaborador ou cliente que possa ter-se desentendido com o Jeff? | Open Subtitles | الآن، يمكنك التفكير في أي زملاء العمل أو العملاء الذين ربما كان من ذلك لجيف؟ |
| Você consegue pensar em alguém na terra verde de Deus | Open Subtitles | هل يمكنك التفكير في أي شخص على أرض الله الخضراء |
| Você consegue pensar em alguém na terra verde de Deus | Open Subtitles | هل يمكنك التفكير في أي شخص على أرض الله الخضراء |
| Você consegue pensar em alguém na terra verde de Deus... | Open Subtitles | هل يمكنك التفكير في أي شخص على أرض الله الخضراء... |
| Você consegue pensar em alguém | Open Subtitles | هل يمكنك التفكير في أي شخص... |
| Sabe de alguma razão de ela querer desaparecer? | Open Subtitles | هل يمكنك التفكير في أي سبب لمَ قد تود الإختفاء ؟ |
| Sabe de alguém que teria alguma coisa contra a Leslie? | Open Subtitles | هل يمكنك التفكير في أي شخص يمكن أن يكون لها أي شيء ضد ليزلي؟ |
| Sabe de alguém que o quisesse magoar? | Open Subtitles | هل يمكنك التفكير في أي شخص يريد أن تؤذيه؟ |
| Sabe de alguém que podia querer ferir o Greg? | Open Subtitles | هل يمكنك التفكير في أي أحد كان يريد إيذاء "جريج "؟ |
| - Entendo que isto seja avassalador, mas Sabe de alguma coisa que possa ajudar a perceber o assassinato do Nassar pelo Atwood? | Open Subtitles | أفهمُ كم هذا عبء ثقيل ولكن يمكنك التفكير في أي شيء من شأنه أن يساعدنا في فهم سبب قيام (أتوود) بقتل (نصّار)؟ |
| Tudo bem, consegues pensar em alguém que quisesse matar o Ritchie, para além da mãe dele? | Open Subtitles | حسنًا ، هل يمكنك التفكير في أيّ شخص قد يرغب بقتله بجانب والدته ؟ |
| consegues pensar em algo melhor? | Open Subtitles | هل يمكنك التفكير في شىء أفضل ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 