podes ir à biblioteca perguntar àquela lourinha giraça. | Open Subtitles | يمكنك الذهاب إلى المكتبة وسؤال تلك الجميلة الصغيرة |
podes ir à casa de banho em casa. | Open Subtitles | يمكنك الذهاب إلى الحمام في المنزل |
- Vou para hospedaria. - pode ir para o inferno! | Open Subtitles | ـ سأذهب إلى النزل ـ يمكنك الذهاب إلى النار |
Não pode ir para lá. Eu sei porque atiraste na Ling! | Open Subtitles | لا يمكنك الذهاب إلى هناك أنا أعرف لما أطلقت النار على لينغ |
Não podes ir a lado nenhum. Temos concertos. | Open Subtitles | لا يمكنك الذهاب إلى أي مكان لديك عروض موسيقية |
Mas não pode entrar. | Open Subtitles | على اليمين ، ولكن لا يمكنك الذهاب إلى هناك. |
Não podes entrar lá e salvar o dia. A operação estará terminada. | Open Subtitles | كلا, لا يمكنك الذهاب إلى هناك وإنقاذ اليوم, المهمة ستنتهي |
Vai lavar os olhos e Podes ir ao Lírico. | Open Subtitles | الآن إغسل عينيك، حتى يمكنك الذهاب إلى السـينما الغنائية |
... senãogostares, podes ir para o inferno. | Open Subtitles | إذا لم يعجبك هذا يمكنك الذهاب إلى الجحيم. |
Não podes ir para a cadeia por algo que não fizeste. | Open Subtitles | لا يمكنك الذهاب إلى السجن بسبب شيء لم تقم به |
Tu podes ir à escola. | Open Subtitles | يمكنك الذهاب إلى المدرسة إن أردت. |
podes ir à casa de banho. | Open Subtitles | يمكنك الذهاب إلى الحمام |
Kyle, não podes ir à U-Dub com o Declan. Os meus pais não te vão deixar. | Open Subtitles | (كايل)، لا يمكنك الذهاب إلى جامعة واشنطن مع (ديكلان). |
Ajude-me primeiro. Depois pode ir para casa, está bem? | Open Subtitles | ساعدني أولا ثم يمكنك الذهاب إلى البيت , موافق |
Pode cooperar e sair daqui em liberdade ou pode ir para a cadeia sem um bom motivo. | Open Subtitles | لذا بإمكانك التعاون والخروج أو يمكنك الذهاب إلى السجن من دون سبب وجيه |
pode ir para Ciudad Juarez. | Open Subtitles | يمكنك الذهاب إلى سيوداد جواريز |
Não podes ir a esse velório amanhã... | Open Subtitles | لا يمكنك الذهاب إلى ذلك النصب التذكاري غدا |
podes ir a museus, ficar em pousadas, seduzir viajantes australianas... | Open Subtitles | يمكنك الذهاب إلى المتاحف المكوث في الفنادق أغواء المسافرات الأستراليات |
podes ir a qualquer lugar da net e ver fotos de miúdas sexy's. | Open Subtitles | يمكنك الذهاب إلى أي مكان في الإنترنت والعثور على صور لفتيات مثيرات نعم |
Desculpe, menina, mas não pode entrar. | Open Subtitles | أنا آسف، ملكة جمال. لا يمكنك الذهاب إلى هناك. |
Não podes entrar aqui e impedi-los. | Open Subtitles | صحيح، الآن لا يمكنك الذهاب إلى هناك وإيقافهم. |
"Não Podes ir ao jogo. Tens de passar tempo comigo. " | Open Subtitles | "لا يمكنك الذهاب إلى لعبة لديك لقضاء بعض الوقت معي". |
Obrigado, Aiden, podes ir para o teu quarto. | Open Subtitles | شكرا، ايدن، يمكنك الذهاب إلى الغرفة الخاصة بك. |
Vejam, podes ir para a Oral Roberts. (ROBERTOS ORAL) | Open Subtitles | أوه ، انظر، يمكنك الذهاب إلى أورال روبرتس. |
Ou podem ir ao site "Random Houses" onde está este excerto. | TED | أو يمكنك الذهاب إلى موقع راندوم هاوس حيث يوجد هذا المقتطف. |