"يمكنك القيام به هو" - Traduction Arabe en Portugais

• podes fazer é
• se pode fazer é

O mínimo que podes fazer é pegar-me a mão na escola.
و الأقل يمكنك القيام به هو عقد يدي في المدرسة.

A única coisa que podes fazer é tentar dar passos positivos.
الشيء الوحيد الذي يمكنك القيام به هو المحاولة لإتخاذ الخطوات الإيجابية.

Ao fim do dia, tudo o que podes fazer é sorrir, entrar no jogo, e tentar não ser morto quando o tiroteio começar.
في نهاية اليوم كل ما يمكنك القيام به هو الابتسام العب بقربه لكن حآول الا تقتل عندما يبدأ اطلاق النار

O melhor que podes fazer é sentar e relaxar.
آه ، وأفضل شيء يمكنك القيام به هو شغل مقعد ولها بقية.

O melhor que se pode fazer é ficar quieto.
أفضل شيء يمكنك القيام به هو مجرد البقاء.

Mas o que podes fazer é ajudar a encontrar o assassino dela, e é para isso que servem os melhores amigos.
ولكن ما يمكنك القيام به هو مساعدة في العثور على قاتلها، وهذا هو ما أفضل الأصدقاء هم ل.

O melhor que podes fazer é esquecê-la.
افضل شيئ يمكنك القيام به هو تركها تذهب

Tudo o que se pode fazer é pedir a orientação do Senhor e seguir...
كلّ ما يمكنك القيام به هو تطلب من الرب التوجيه وتحاول الإستمرار بذلك

O que se pode fazer, é tentar.
وهذا هو يمكنك القيام به هو محاولة.