| Quer dizer que já não Sabes falar? | Open Subtitles | أتعني انه لا يمكنك الكلام بعد الان |
| Eu posso ter ficado aleijada para sempre e tu só Sabes falar de música country? | Open Subtitles | محتمل أنى أصبحت معاقه مدى الحياة، وكلّ ما يمكنك الكلام عنه هو أوبرى؟ -الآن،ديكسى ... |
| Não podes falar quando estão a tocar. Eles fazem questão. | Open Subtitles | لا يمكنك الكلام وهي تعزف، سيكون صعباً عليكِ |
| Se temos um problema, podes falar comigo normalmente. | Open Subtitles | اسمعي، إن كانت لدينا مشكلة، يمكنك الكلام معي بشأنها بطريقة طبيعية. |
| Se não consegues falar, não digas nada! | Open Subtitles | إذا لا يمكنك الكلام لا تقولي شئ |
| Temos comida para si. Não tenha medo, Pode falar. | Open Subtitles | لدينا بعض الطعام لك لا تخف, يمكنك الكلام |
| Tu Sabes falar! | Open Subtitles | يمكنك الكلام! |
| Olá, sou eu. podes falar? | Open Subtitles | مرحباً هذا أنا هل يمكنك الكلام الآن؟ |
| Ainda bem que não podes falar. | Open Subtitles | من الجيد أنكِ لا يمكنك الكلام |
| - Não podes falar, és um merda! | Open Subtitles | ! يمكنك الكلام ! أيّها الخراء - ! |
| Não, ele de momento está fora. Pode falar comigo. | Open Subtitles | لا ، ليس موجود حاليا ، يمكنك الكلام معي |
| Está fora, de momento. Pode falar comigo. | Open Subtitles | لا ، ليس موجود حاليا ، يمكنك الكلام معي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 