O Saul quer saber se o Tommy Pode passar por cá mais tarde. | Open Subtitles | حسناً دعيني أكلمه - هل يمكنك المرور علي لاحقاً - |
Em Angola, o povo côkwe desenha linhas na areia, e é aquilo a que o matemático alemão Euler chamou um grafo; agora chamamos-lhe um caminho euleriano — nunca se pode levantar a caneta da superfície e nunca se Pode passar pela mesma linha duas vezes. | TED | في أنغولا, يرسم شعب التشوكوي خطوطا في الرمال, و هذا ما يطلق عليه عالم الرياضيات الألماني أولر اسم الرسم البياني, نحن نسميه الآن مسار أولر -- لا يمكنك أبدا رفع قلمك من على السطح لا يمكنك المرور فوق نفس الخط مرتين. |
Pode passar, major. | Open Subtitles | يمكنك المرور يا ماجور |
- Tudo bem, Senhor Armando. Pode passar. - Obrigado. | Open Subtitles | ــ حسناً, يا سيد (آرماندو) يمكنك المرور ــ شكراً لك, هيا, هيا |
podes passar amanhã à tarde no escritório? | Open Subtitles | هل يمكنك المرور بي في مكتبي غداً في الثالثة؟ |
Não Pode passar. | Open Subtitles | لا يمكنك المرور |
-Não Pode passar. | Open Subtitles | لا يمكنك المرور يا سيدي |
Não Pode passar por aqui. | Open Subtitles | فلا يمكنك المرور من هنا |
Não. Pode passar. | Open Subtitles | لا، يمكنك المرور. |
Pode passar. | Open Subtitles | يمكنك المرور |
Pode passar. | Open Subtitles | يمكنك المرور. |
Pode passar. | Open Subtitles | يمكنك المرور. |
- Pode passar. | Open Subtitles | يمكنك المرور |
podes passar se só tens isso. | Open Subtitles | يمكنك المرور اذا كان هذا كل ما تحملين |
Oh, podes passar pelo Marshall e trazer-me mais desta lã verde? | Open Subtitles | هل يمكنك المرور علي متجر (مارشال) وتشتري لي مزيداً من هذا الصوف الأخضر ؟ |
Não podes passar, Bra'tac. | Open Subtitles | لا يمكنك المرور يا برايتاك |