"يمكنك المشي" - Traduction Arabe en Portugais

    • consegues andar
        
    • podes andar
        
    • consegue andar
        
    • Podes caminhar
        
    • pode andar
        
    Tira o teu cu criminoso do meu bar enquanto consegues andar. Open Subtitles أخرج مؤخرتك الحمقاء من حانتى بينما يمكنك المشي
    consegues andar sobre a água. Coloca-te em companhia interessante. Open Subtitles يمكنك المشي على الماء، ما يضعك في صحبة هامة للغاية.
    Ok, quantos pontos existem onde podes andar uma milha para Sul, uma milha para Este, e uma milha para Norte e conseguir ficar exatamente no mesmo sítio? Open Subtitles حسناً، كم نقطة هناك حيث يمكنك المشي ميل واحد جنوباً ميل واحد شرقاً وميل واحد شمالاً
    Nunca corras quando podes andar. Open Subtitles لا تجرى أبدا عندما يمكنك المشي.
    Porque como pode correr, se nem consegue andar? Open Subtitles لآن كيف يمكنك أن تهرب عندما لا يمكنك المشي حتى؟
    Ouça, consegue andar enquanto fala? Open Subtitles اسمعي هل يمكنك المشي و أنت تتكلمين؟
    Há tanta terra de cultivo onde Podes caminhar sem magoares os pés. Open Subtitles هناك الكثير من المزارع يمكنك المشي عليها دون أن تؤذي أقدامك
    Um coração grande, onde se pode andar. Open Subtitles وهناك قلب كبير يمكنك المشي فيه
    Até chegar ao ponto em que não consegues andar numa sala sem carregares um monte deles contigo. Open Subtitles ..تصل إلى مرحلة حيث لا يمكنك المشي في الغرفة بدون احضار كمية منهم معك
    Pelo amor de Deus, mal consegues andar, Jesse. Open Subtitles لأجلكم الله، يمكنك المشي بالكاد، جيسي.
    -Não consegues andar. Open Subtitles لا يمكنك المشي.
    Ricky, o médico disse-nos que devíamos deixar o problema resolver-se por si mesmo mas, Ricky, tu consegues andar. Open Subtitles (ريكي)، الدكتور أخبرنا بأننا يجب أن نتركك بأن تقضي وقتك بحريتك لكن، (ريكي)، يمكنك المشي
    consegues andar? Open Subtitles هل يمكنك المشي ؟
    - Posso andar, posso andar. - Amigo, não podes andar. Open Subtitles يمكنني المشي يا رجل لا يمكنك المشي
    Mal podes andar! Open Subtitles يمكنك المشي بالكاد
    Mal consegue andar. Open Subtitles بالكادِ يمكنك المشي
    Senhor, consegue andar? Eu agarro-o. Casey. Open Subtitles حسناً هل يمكنك المشي ؟ " كيسي "
    Tu Podes caminhar pelo caminho do meio que vai unir 4400 e não 4400s. Open Subtitles يمكنك المشي في منتصف الطريق وبذلك يمكننا ان نوحد بين كل 4400 وغير ال 4400
    Podes caminhar por cima de mim a qualquer dia da semana. Open Subtitles يمكنك المشي عليا في جميع أنحاء في أي يوم من أيام الأسبوع.
    Vamos... Não pode andar pelo escritório com ele. Open Subtitles لا يمكنك المشي في المكتب بهذا الشيء

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus