Sei que tentei manter-te longe, mas não podes fugir do teu verdadeiro destino. | Open Subtitles | أدري أنني حاولت إبعادك عنه، ولكن لا يمكنك الهرب من قدرك الحقيقيّ |
Sempre podes fugir do teu passado. | Open Subtitles | أظن أنه لا يمكنك الهرب من ماضيك |
Ryan, tu não podes fugir do teus problemas. | Open Subtitles | لا يمكنك الهرب من مشاكلك يا رايان |
Não podes fugir ao Bebop! | Open Subtitles | لا يمكنك الهرب من "بيبوب"! |
Não podes fugir ao destino, Richard. | Open Subtitles | (لا يمكنك الهرب من القدر، (ريتشارد |
Não podes fugir ao mal, Ash! | Open Subtitles | -لا يمكنك الهرب من الشر يا (آش ) |
Não podes fugir dos teus problemas, Norbit. | Open Subtitles | لا يمكنك الهرب من مشكلتك نوربت |
Não podes fugir dos Dothraki. | Open Subtitles | {\pos(190,210)} لا يمكنك الهرب من الدوثراكي. |
Não podes fugir do teu destino, Kiera. | Open Subtitles | (لا يمكنك الهرب من قدرك يا (كيرا |