Podes confiar nas tuas malditas informações e Podes confiar em mim. | Open Subtitles | تستطيع ان تثق في قضيتك اللعينه و يمكنك ان تثق بي |
Sabes que tenho razão. Não Podes confiar em ninguém. | Open Subtitles | انظر اليها ، تعرف انني محق لا يمكنك ان تثق بأي احد |
Não Podes confiar em ninguém neste mundo. | Open Subtitles | لا يمكنك ان تثق بأي شئ في هذا العالم |
É terrível quando não se Pode confiar em que nos é mais próximo. | Open Subtitles | انه رهيب عندما لا يمكنك ان تثق في الأشخاص المقربين منك |
Alguns são de Missouri. Não se Pode confiar em ninguém de Missouri. | Open Subtitles | بعضهم من ميسوري لا يمكنك ان تثق بشخص من ميسوري |
Podes confiar em mim. | Open Subtitles | يمكنك ان تثق بي |
Podes confiar em mim. | Open Subtitles | يمكنك ان تثق بي |
Podes confiar em mim! | Open Subtitles | يمكنك ان تثق بي |
Podes confiar em mim. | Open Subtitles | يمكنك ان تثق فيٌَ |
Podes confiar em mim. | Open Subtitles | يمكنك ان تثق في |
Sabes que Podes confiar em mim. | Open Subtitles | انت تعرف انه يمكنك ان تثق فىّ |
Confia em mim, Frank. Podes confiar em mim. | Open Subtitles | يمكنك ان تثق بي (فرانك) يمكنك الوثوق بي |
- Não Podes confiar em ninguém. | Open Subtitles | ) - لا يمكنك ان تثق بأية أحد - (كايت) |
Não é óptimo saber que Pode confiar em mim? | Open Subtitles | أليس مريحا ان تعلم الأ انه يمكنك ان تثق بي! |
Pode confiar em mim, pai. | Open Subtitles | يمكنك ان تثق بي, ابي. |
- Pode confiar em mim, pai. | Open Subtitles | يمكنك ان تثق بي, ابي. |
Pode confiar em mim. | Open Subtitles | يمكنك ان تثق بي |
Em quem se pode confiar nos dias de hoje? | Open Subtitles | بمن يمكنك ان تثق هذه الأيام، تعلم؟ |