"يمكنك ان تخبرنا" - Traduction Arabe en Portugais

    • pode dizer-nos
        
    • pode nos contar
        
    • que nos pode dizer
        
    pode dizer-nos o que o senhor e o seu Governo estão a fazer nessa matéria? Open Subtitles هل يمكنك ان تخبرنا ماذا تفعل الحكومة بهذا الصدد ؟
    pode dizer-nos o que ouviu quando tentou abrir a porta? Open Subtitles هل يمكنك ان تخبرنا مالذي سمعته عندما حاولت فتح الباب
    O que pode nos contar sobre a Vice Diretora Hoffman? Open Subtitles ماذا يمكنك ان تخبرنا عن نائب الرئيسي هوفمان؟
    O que nos pode dizer sobre o irmão da Tina, o Tommy? Open Subtitles ماذا يمكنك ان تخبرنا عن شقيق تينا تومي ؟
    O que nos pode dizer sobre a universidade? Open Subtitles ماذا يمكنك ان تخبرنا عن الجامعة؟
    pode dizer-nos porque é que se está a desfazer do cadáver de uma mulher que não existe? Open Subtitles هل يمكنك ان تخبرنا لماذا تتخلص من جثة امراة غير موجودة ؟
    pode dizer-nos o que estava a tentar gravar? Open Subtitles هل يمكنك ان تخبرنا ماذا بالتحديد كنت تود ان تسجل؟
    - Não. Então, o que pode dizer-nos sobre o dia em que se feriu? Open Subtitles ماذا يمكنك ان تخبرنا عن اليوم الذي أصبت فيه ؟
    pode dizer-nos, como é que o prenderam? Open Subtitles هل يمكنك ان تخبرنا كيف اعتقلتموه؟
    Que pode dizer-nos sobre isso? Open Subtitles ماذا يمكنك ان تخبرنا عنه؟
    O que nos pode dizer sobre a vítima? Open Subtitles ماذا يمكنك ان تخبرنا عن الضحية؟
    O que nos pode dizer sobre o seu pai? Open Subtitles ماذا يمكنك ان تخبرنا عن والدك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus