"يمكنك ان تذهب" - Traduction Arabe en Portugais

• Podes ir
• Pode ir

Faz como quiseres, por mim até Podes ir de tapete voador.
يمكنك ان تذهب على بساط سحري كل مايهمني ان تصل.

Tu achas que Podes ir e vir, revezando, entre a Edmée e eu?
انت تعتقد انه يمكنك ان تذهب وتتبادلنى انا و ادمى ؟

E Pode ir para o inferno, antes que eu me desculpe com o senhor!
و يمكنك ان تذهب إلى الجحيم قبل ان أعتذر إليك

Esqueça esses dois minutos. Pode ir agora.
حسناً لا تهتم لهذه الدقيقتين يمكنك ان تذهب الان

Podes ir quando eu descobrir o que raio se está a passar.
يمكنك ان تذهب عندما اعرف مالذي يجري هنا بحق الجحيم

Zana, não Podes ir lá. Não é bom para ti.
زانا , لا يمكنك ان تذهب هناك ليس جيدا لك ان تدخل

Vamos mandar-te $500, tu Podes ir para a estância e eu posso voltar a LA.
سنرسل لك 500 دولار وبهذه الطريقة يمكنك ان تذهب الى المنتجع وانا اعود الى أل أي

Obrigado, Bannister. Podes ir.
كل شيء علي ما يرام يمكنك ان تذهب

Podes ir como um professor convidado.
يمكنك ان تذهب بزيارة الى البروفيسور

Não! Não Podes ir sem me desculpar!
لا يمكنك ان تذهب الا بعد ان تسامحني

Se queres ocupar o meu lugar, Podes ir para o inferno!
إذا كنت تريد مكاني يمكنك ان تذهب للجحيم

Podes ir à festa do Hakeem.
رائع , يمكنك ان تذهب الى حفل حكيم

Podes ir quando quiseres.
يمكنك ان تذهب اذا شئت

Agora, Podes ir.
يمكنك ان تذهب الآن.

Não Podes ir.
لا يمكنك ان تذهب.

Eu sei onde Pode ir.
أعرف مكاناً حيث يمكنك ان تذهب ستكون امناً

Pode ir por outro caminho.
يمكنك ان تذهب في الطريق المرتفع

Não há ninguém lá dentro! Pode ir agora.
لا يوجد أي شخص يمكنك ان تذهب

Pode ir comigo?
هل يمكنك ان تذهب معي. ؟