Estou disposto a ser razoável, mas imaginas as outras duas a concordar seja com o que for? | Open Subtitles | أنا مستعد لأكون عقلاني لكن هل يمكنك تصور تلك المرأتين أن يوافقن يوما على شيء؟ |
Nem imaginas o meu pavor ao rever o orfanato. | Open Subtitles | لا يمكنك تصور فزعي حالما رأيتُ الميتم مجددًا |
Nem imaginas a quantidade de alimentos começados por "Q". | Open Subtitles | لا يمكنك تصور عدد الأطعمة التي تبدى بحرف السين |
podemos visualizar isso pensando em termos de uma pessoa realmente excecional. | TED | يمكنك تصور ذلك من خلال التفكير في شخص استثنائي جدًا. |
podemos visualizar informações 3D fisicamente, tocá-las e senti-las para as compreender de novas formas. | TED | أو يمكنك تصور معلومات مادية ملموسة ثلاثية الأبعاد ولمسها والشعور بها لإدراكها بأساليب جديدة. |
Nem imaginas que um papelinho possa significar tanto. | Open Subtitles | لا يمكنك تصور ما الذي يجعل قطعة صغيرة من الورق تعني الكثير جداً |
Nem imaginas quantos colaboradores desinteressados temos. | Open Subtitles | لا يمكنك تصور كم تهتم الناس بشؤون الآخرين . |
Nem imaginas como tem sido. | Open Subtitles | لا يمكنك تصور ماذا كان الأمر مثله |
Harry, imaginas melhor maneira de ser castigado do que ajudar-me a responder ao correio dos meus admiradores? | Open Subtitles | هارى .. هارى هل يمكنك تصور |