"يمكنك سرقة" - Traduction Arabe en Portugais

• podes roubar
• pode roubar

Não podes roubar um tipo se ele estiver a pensar nisso.
عليك صرف انتباهي لا يمكنك سرقة نزهة الرجل

podes roubar e fingir que estás confuso.
يمكنك سرقة سلع من المتاجر وتتظاهري بأنك متحيّرة

podes roubar outro enquanto procura nozes.
يمكنك سرقة مطرقة أحدهم عندما يذهب لتجميع الجوز

Pode-se roubar dinheiro, mas não se pode roubar classe.
يمكنك سرقة المال لكن لا يمكنك سرقه فئة اجتماعيه

Acha mesmo que pode roubar a empresa?
هل تظنُ حقاً انه يمكنك سرقة شركة "فاير براند" مع حارسين شخصيين؟

Mas não podes roubar os nachos dos outros.
أجل، لكن لا يمكنك سرقة ناتشوز الناس، هل هذا واضح ؟

E não podes roubar o sonho de liberdade dos teus filhos.
و لا يمكنك سرقة أمل الحرية من أبناءك

Pensas que podes roubar comida do exército de Lorde Rahl?
تعتقد بأنه يمكنك سرقة الطعام من جيش (داركن رال)؟

Não podes roubar o que legalmente é tua propriedade.
لا يمكنك سرقة ما هو ملكك قانونياً.

Daffy, não podes roubar moedas da fonte.
دافى، لا يمكنك سرقة النقود من النافورة

Para quê construíres uma vida se podes roubar a minha?
لمَ تبني حياتك بينما يمكنك سرقة حياتي؟

- Como é que podes roubar - um Identificador?
كيف يمكنك سرقة برنامج تعرف؟

Ou podes roubar coisas.
أو يمكنك سرقة بعض الأشياء.

podes roubar carros e...
يمكنك سرقة السيارات و..

- Não podes roubar as Jóias da Coroa.
-لا يمكنك سرقة جوهرة التاج

BANCO ALIMENTAR Não pode roubar água do vizinho, Ana Sofia.
لا يمكنك سرقة المياه من جارك، آنا صوفيا

-Não se pode roubar o que já foi roubado.
-لا يمكنك سرقة ما هو مسروق بالفعل

- Encoste! - Cala-te! - Não pode roubar uma ambulância!
-لا يمكنك سرقة إسعاف