"يمكنك فعله هو أن" - Traduction Arabe en Portugais

• podes fazer é
• podias fazer era

O melhor que podes fazer é deixar isso, mano.
أفضل ما يمكنك فعله هو أن تنسى الأمر يا أخي.

O melhor que podes fazer é arranjar-nos trabalho. Rapaz!
أفضل شيء يمكنك فعله هو أن تحصل على عمل يا ولد

O mínimo que podes fazer é seres meu amigo.
بالضراوة نفسها يا حبيبي، فأقل ما يمكنك فعله هو أن تكون صديقي، ولو قليلاً

Então, acho que o mínimo que podes fazer é merecer.
أظن أنه أقل ما يمكنك فعله هو أن تستحقي هذا

O mínimo que podias fazer era não trazeres merda para o meu quarto.
أقل ما يمكنك فعله هو أن تبقي هذه القذارة بعيدة عن غرفتي

O mínimo que podes fazer é ser homem e pagá-la, ou contares-lhe a verdade.
لذا أقل ما يمكنك فعله هو أن تكون رجلا و تسدد راتبها بنفسك

O mínimo que podes fazer é ser honesto comigo.
. أقل ما يمكنك فعله هو أن تكون صادق معى

O mínimo que podes fazer é aparecer.
أقل ما يمكنك فعله هو أن تكون موجودًا

A única coisa que podes fazer é dar uns abanões ao Marlo Stanfield e ao pessoal dele.
الشيئ الوحيد الذي يمكنك فعله هو أن تعثر على شيئ ضد (مارلو ستانفيلد) وأفراده

O mínimo que podes fazer é deixar-me treiná-lo.
(تيري)، أقل ما يمكنك فعله هو أن تسمح لي بالملاكمة، هيا

O mínimo que podias fazer era partilhar um pequeno detalhe da tua vida pessoal.
أقل ما يمكنك فعله هو أن تخبرني بشيء صغير عن حياتك.

O mínimo que podias fazer era respeitar-me e não te fazeres a ela mesmo à minha frente.
أقل ما يمكنك فعله هو أن تحترمني بعدم مغازلتها أمامي

O mínimo que podias fazer era curar-te.
أقل ما يمكنك فعله هو أن تشفي نفسك