Ou pode ser um estúpido como de costume, ou pode aceitar esta graciosa oferta e comer um chocolate de caramelo com delicioso nougat. | Open Subtitles | إمّا أن تكون أحمقاً كالعادة أو يمكنك قبول هذا العرض السخي والحصول على كراميل مغطى بالنوغا |
Então, pode aceitar o facto que posso criar um vírus, não que não possa livrar-me de um? | Open Subtitles | لذلك ، يمكنك قبول حقيقة أني قادر على إنشاء فيروس ولكن لا أستطيع أن أتخلص منه؟ |
Podes aceitar o trabalho e não ser um idiota. | Open Subtitles | يمكنك قبول العمل دون أن تصبح حقيرًا. |
Podes aceitar isso? | Open Subtitles | هل يمكنك قبول هذا؟ |
Não consegues aceitar a ajuda de ninguém. | Open Subtitles | لا يمكنك قبول المساعدة من أحد أبداً |
Mas não consegues aceitar isso. | Open Subtitles | ولكن لا يمكنك قبول ذلك |
Não Podes aceitar isso. | Open Subtitles | لا يمكنك قبول ذلك. |
Podes aceitar o emprego na NSA e posso assumir o Departamento de Fulton. | Open Subtitles | يمكنك قبول الوظيفة في وكالة الأمن القومي وأنا يمكنني رئاسة القسم في (فولتون). |
Estás a fazer o mesmo pela Bonnie. Não consegues aceitar um mundo onde a Bonnie morre, apesar de ela estar a tentar fazer essa escolha por si mesma. | Open Subtitles | تفعلين الأمر نفسه مع (بوني) الآن، لا يمكنك قبول عالم تموت فيه (بوني). |