"يمكنك مساعدتها" - Traduction Arabe en Portugais

    • podes ajudá-la
        
    • pode ajudá-la
        
    • a podes ajudar
        
    • poderás ajudá-la
        
    podes ajudá-la, certo? Open Subtitles يمكنك مساعدتها ، صحيح؟
    E ninguém lá se importa. Mas tu podes ajudá-la. Open Subtitles لكن يمكنك مساعدتها
    Não podes ajudá-la na cadeia. Open Subtitles لا يمكنك مساعدتها من السجن.
    Sheldon, pode ajudá-la. Open Subtitles شيلدن . يمكنك مساعدتها كما تريد
    pode ajudá-la. Open Subtitles يمكنك مساعدتها.
    Não a podes ajudar. Open Subtitles أنظر , لا يمكنك مساعدتها , حسناً ؟
    Só tu poderás ajudá-la. Open Subtitles هل يمكنك مساعدتها يا ديانا ؟
    - E não podes ajudá-la sozinho. Open Subtitles ...و أنت لا يمكنك مساعدتها بنفسك
    Mas não podes ajudá-la. Open Subtitles ولكن لا يمكنك مساعدتها.
    E porque me trouxeste aqui? Porque acredito que podes ajudá-la. Open Subtitles لأنني أعتقد يمكنك مساعدتها.
    Tu podes ajudá-la. Open Subtitles .يمكنك مساعدتها
    - podes ajudá-la com isso? - Claro. Open Subtitles -هل يمكنك مساعدتها في ذلك؟
    podes ajudá-la. Open Subtitles يمكنك مساعدتها
    -Agora não podes ajudá-la. Open Subtitles -لا يمكنك مساعدتها الآن .
    - Mas pode ajudá-la? Open Subtitles -ولكن يمكنك مساعدتها ؟
    Tem cuidado, Jess. Não a podes ajudar. Open Subtitles .كن حذراً, جيس .لا يمكنك مساعدتها
    Não a podes ajudar. Open Subtitles لا يمكنك مساعدتها الآن
    Não a podes ajudar, Joe! Open Subtitles لا يمكنك مساعدتها يا (جو)!
    Se ganhares, poderás ajudá-la. Open Subtitles إذا ربحت هذا يمكنك مساعدتها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus