"Como podemos fazer o que a vida aprendeu a fazer?" | TED | كيف يمكننا أن نفعل ما تعلمت الحياة فعله؟ |
Se até conseguimos enganar a minha mãe, podemos fazer o que quisermos. | Open Subtitles | أن كنا تمكنا من خداع حتى أمي, فنحن يمكننا أن نفعل ما نشاء. |
- Porque podemos fazer o que nos apetece. | Open Subtitles | لأنه يمكننا أن نفعل ما يحلو لنا |
Podíamos fazer o que nos apetecesse. | Open Subtitles | يمكننا أن نفعل ما نشاء. |
Podíamos fazer o que quiséssemos! | Open Subtitles | يمكننا أن نفعل ما نشاء! |
O Sheldon está para fora, por isso podemos fazer o que quisermos. | Open Subtitles | -بخير شيلدون خارج البلدة، لذا يمكننا أن نفعل ما نريد |
podemos fazer o que quisermos, com quem quisermos, mas apenas me amas a mim. | Open Subtitles | يمكننا أن نفعل ما نريده مع من نريد... لكنكِ ستحبينني وحدي. |
podemos fazer o que quisermos nós os dois. | Open Subtitles | الآن يمكننا أن نفعل ما نشاء |
podemos fazer o que fazemos de melhor. | Open Subtitles | يمكننا أن نفعل ما نجيده |
Não podemos fazer o que nos apetecer! | Open Subtitles | لا يمكننا أن نفعل ما يحلو لنا |
podemos fazer o que quisermos. | Open Subtitles | يمكننا أن نفعل ما نريد. |
podemos fazer o que quisermos. | Open Subtitles | يمكننا أن نفعل ما نريد. |