Não podemos ficar juntos. | Open Subtitles | ليس هناك طريقة يمكننا أن نكون معاً |
podemos ficar juntos agora. | Open Subtitles | لكننا يمكننا أن نكون معاً الآن |
Finalmente podemos ficar juntos. | Open Subtitles | يمكننا أن نكون معاً أخيراً |
podemos ficar juntos agora. | Open Subtitles | يمكننا أن نكون معاً الآن |
Mas enquanto tu fores tu, e eu for eu, não podemos estar juntos. | Open Subtitles | لكن طالما بقينا على حالنا هذه لا يمكننا أن نكون معاً |
Ou... podemos ficar juntos agora. | Open Subtitles | أو... يمكننا أن نكون معاً الآن |
Agora podemos ficar juntos. | Open Subtitles | الآن يمكننا أن نكون معاً |
podemos ficar juntos. | Open Subtitles | يمكننا أن نكون معاً |
Agora podemos ficar juntos. | Open Subtitles | يمكننا أن نكون معاً الآن |
Não podemos ficar juntos, Angie. É a decisão certa. | Open Subtitles | لا يمكننا أن نكون معاً يا (أنجي) إنه القرار الصائب |
podemos ficar juntos novamente! | Open Subtitles | يمكننا أن نكون معاً ثانيةً! |
Charley, podemos ficar juntos para sempre. | Open Subtitles | (تشارلي) ... يمكننا أن نكون معاً إلى الأبد |
Charlie nós podemos ficar juntos. | Open Subtitles | (تشارلي)، يمكننا أن نكون معاً |
com um cuidado razoável, ainda podemos estar juntos no terreno, quando necessário. | Open Subtitles | مع حذر معقول... يمكننا أن نكون معاً في الميدان، عند الضرورة. |
Nós podemos estar juntos. | Open Subtitles | يمكننا أن نكون معاً |