| Podemos falar sobre isso depois? | Open Subtitles | تعلم هل يمكننا التحدث عن هذا لاحقاً ؟ |
| Podemos falar sobre isso em privado. Por favor. | Open Subtitles | هل يمكننا التحدث عن هذا بشكل خاص ؟ |
| Podemos falar sobre isso depois? | Open Subtitles | هل يمكننا التحدث عن هذا لاحقا؟ |
| Como sabem vou viver com a Caroline e ainda bem que podemos falar sobre isto como adultos | Open Subtitles | كما تعرفون يا رفاق، أنا سأنتقل كارولينمع وأنا سعيد بأنه يمكننا التحدث عن هذا كبالغين. |
| Olha... podemos falar sobre isto mais tarde? | Open Subtitles | اسمعي، هل يمكننا التحدث عن هذا الأمر لاحقًا؟ |
| Senhores, por favor, porque não podemos conversar sobre isto? | Open Subtitles | يا سادة , هل يمكننا التحدث عن هذا ؟ |
| Chris, não podemos conversar sobre isto! | Open Subtitles | ! (كريس)، لا يمكننا التحدث عن هذا |
| Podemos falar disto mais tarde? | Open Subtitles | هل يمكننا التحدث عن هذا لاحقاً؟ |
| Podemos falar sobre isso ao almoço? | Open Subtitles | هل يمكننا التحدث عن هذا على الغداء ؟ |
| Podemos falar sobre isso quando chegares cá. | Open Subtitles | يمكننا التحدث عن هذا عندما تأتين |
| Podemos falar sobre isso depois? | Open Subtitles | هل يمكننا التحدث عن هذا بعد ... |
| Podemos falar sobre isso mais tarde. | Open Subtitles | يمكننا التحدث عن هذا لاحقا. |
| Podemos falar sobre isso. | Open Subtitles | يمكننا التحدث عن هذا. |
| Vou arrumar as ideias e depois podemos falar sobre isto. | Open Subtitles | سأستجمع أفكاري، ثم يمكننا التحدث عن هذا. |
| Espera, espera, espera, espera. podemos falar sobre isto. | Open Subtitles | إنتظرى إنتظرى يمكننا التحدث عن هذا |
| - podemos falar sobre isto noutro dia? - Em St. | Open Subtitles | - هل يمكننا التحدث عن هذا في يوم اخر ؟ |
| - Podemos falar disto mais tarde? | Open Subtitles | هل يمكننا التحدث عن هذا لاحقا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 