"يمكننا الصمود" - Traduction Arabe en Portugais

    • aguentamos
        
    • podemos aguentar
        
    • conseguimos aguentar
        
    Não aguentamos muito mais! Open Subtitles لا يمكننا الصمود كثيراً، يا سيدي
    Não aguentamos muito mais. Open Subtitles حول لا يمكننا الصمود أكثر من ذلك
    Não aguentamos muito mais. Open Subtitles لا يمكننا الصمود أكثر من هذا
    Qual é o máximo de tempo que podemos aguentar aqui? Open Subtitles يا سيدي، ما هو الحد المطلق من الوقت الذى به يمكننا الصمود هنا؟
    Não podemos aguentar muito mais tempo. Open Subtitles نحن محاصرون لا يمكننا الصمود أكثر من ذلك
    Não conseguimos aguentar muito mais. Open Subtitles نحن محاصرون لا يمكننا الصمود أكثر من ذلك
    Não os conseguimos aguentar por muito mais tempo! Open Subtitles لن يمكننا الصمود طويلاً
    Alice! - Não aguentamos muito mais tempo. Open Subtitles (آليس), لا يمكننا الصمود أكثر
    - E tu? podemos aguentar aqui. Open Subtitles يمكننا الصمود هنا.
    - Não podemos aguentar mais! Open Subtitles - لا يمكننا الصمود لوقتٍ أطول
    Não conseguimos aguentar muito mais tempo. - Quanto tempo ainda temos? Open Subtitles لم يمكننا الصمود اكثر من هذا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus