"يمكننا الكلام" - Traduction Arabe en Portugais

• podemos falar

Mas ultimamente, parece que não podemos falar sem discutir.
لكن مؤخرا يبدو اننا لم نعد يمكننا الكلام بدون المجادله

Sargento, o Sortudo e eu estávamos a pensar... se podemos falar consigo sobre as ordens de amanhã?
سيدي القائد ، المحظوظ وأنا كنا نتساءل إذا كان يمكننا الكلام معك عن الأوامر الخاصة بغدا؟

- Nem podemos falar sobre isto? - Não pedes desculpas, não podemos falar.
طالما لا يمكنكَ الاعتذار، فلا يمكننا الكلام

Não temos muito tempo, mas podemos falar à vontade aqui.
لا نملك الكثير من الوقت لكن يمكننا الكلام بحرية هنا

Se podemos falar ou se não podemos.
انت تقررين متى يمكننا الكلام ومتى لايمكننا

podemos falar em casa?
الا يمكننا الكلام عنه في المنزل؟

Assim, podemos falar.
ثم يمكننا الكلام

podemos falar do OJ?
هل يمكننا الكلام عن "أو جاي" رجاءً؟