"يمكننا حماية" - Traduction Arabe en Portugais

• podemos proteger
• conseguimos proteger
• Podemos salvar
• Podemos cobrir
• podemos proteger-nos

Juntos, podemos proteger as nossas crianças, podemos educar a força de trabalho à nossa volta e melhorar a sociedade, em que todos vivemos e trabalhamos com os Johns.
معاً، يمكننا حماية أطفالنا، نوعّي القوة العاملة حولنا ونحسّن مجتمعنا، حيث جميعنا يعمل ويعيش مع زبائن لهكذا أمر.

Bem, não podemos proteger os inocentes sem os nossos poderes.
أجل، لا يمكننا حماية الأبرياء من دون قدراتنا

Dois anos e milhares de horas de trabalho, se foram num piscar de olhos porque nós, todos nós, não conseguimos proteger os nossos homens.
عامان وآلاف الرجال تختفي بلمح البصر السبب نحن, نحن لأننا لا يمكننا حماية شيء

Não conseguimos proteger a guarnição durante muito tempo contra aquele exército de latas.
لا يمكننا حماية المحطة طويلا امام جيش هؤلاء المعدنيون

Vamos voltar. Podemos salvar aquela gente.
كلا، سنعود يمكننا حماية هؤلاء الناس

Podemos cobrir todo o vale de lá.
يمكننا حماية الوادي بأكمله من هناك.

podemos proteger-nos desses riscos através de regulamentação?
حسنا، هل يمكننا حماية أنفسنا من مثل هذه المخاطر عن طريق التشريع؟

- Piper, não precisamos de cunhas, podemos proteger o nosso filho sozinhos.
بايبر ، لا نحتاج لقواهم يمكننا حماية طفلنا بأنفسنا

Juntos, podemos proteger quem é importante para ti.
سويّاً يمكننا حماية كلّ من تحفلين بهم.

Não podemos proteger os nossos filhos das decepções.
لا يمكننا حماية اطفالنا من خيبات الأمل

Não podemos proteger toda a gente.
لا يمكننا حماية الجميع

Richard, Rachel, ouçam-nos. Compreendemos a vossa preocupação, mas podemos proteger o Joel.
(ريتشار)، (ريتشل) إسمعانا نفهم مخاوفكما، لكن يمكننا حماية (جول)

Não podemos proteger o J.T. para sempre. - Eu sei, mas, há alguma coisa nele algo que eu não entendo.
يمكننا حماية (جي تي) لمدة طويلة فقط ليام) وحش)

Não conseguimos proteger pessoas na nossa própria casa.
لا يمكننا حماية الناس داخل دارنا

Podemos salvar essa gente.
يمكننا حماية هؤلاء الناس

Pelo menos, podemos proteger-nos.
يمكننا حماية أنفسنا على الأقل