Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"يمكننا سماعك" - Traduction Arabe en Portugais
-
te ouvimos
-
conseguimos ouvir-te
| Não te ouvimos! Fala mais alto! | Open Subtitles | لا يمكننا سماعك |
| Não te ouvimos! | Open Subtitles | ! لا يمكننا سماعك |
| Não te ouvimos! | Open Subtitles | لا يمكننا سماعك! |
| Connor, nós conseguimos ouvir-te! | Open Subtitles | (كونور)، مازل يمكننا سماعك وأنت تغطي الكاميرا، أتعلم؟ |
| Michael, conseguimos ouvir-te. | Open Subtitles | (مايكل) يمكننا سماعك. |
| Nós conseguimos ouvir-te. | Open Subtitles | يمكننا سماعك. |