"يمكننا عمل هذا" - Traduction Arabe en Portugais

• podemos fazer isto
• podemos fazer isso

Não podemos fazer isto 24 horas por dia, os 7 dias da semana.
لا يمكننا عمل هذا طوال 24 ساعة يومياً, سبعة أيام في الإسبوع.

- Não podemos fazer isto. O Jerry está ali.
لا يمكننا عمل هذا هنا "جيري" في الخارج

Não podemos fazer isto.
لا يمكننا عمل هذا

Não podemos fazer isso sem revelar que temos conhecimento prévio do ataque.
سيدي، لا يمكننا عمل هذا دون أن نتجاهل أن لدينا معلومة مسبقة بالهجوم

Sei que pode não ser o que planeaste, ou como planeaste, mas podemos fazer isso.
أعلم أنه قد لايكون ماخططتِ له أو الطريقة التي خططتي لها، لكن يمكننا عمل هذا.

podemos fazer isto.
يمكننا عمل هذا.

Não podemos fazer isto.
لا يمكننا عمل هذا.

-Espera, não podemos fazer isto.
-انتظري، لا يمكننا عمل هذا -ولما لا؟

E não podemos fazer isto.
ولا يمكننا عمل هذا.

É, acho que podemos fazer isso.
اعتقد ان يمكننا عمل هذا

Mas é a sério. podemos fazer isso.
أنا أعنيه، يمكننا عمل هذا.

- Não podemos fazer isso, senhor.
لا يمكننا عمل هذا يا سيدي

Nós podemos fazer isso.
! يمكننا عمل هذا

- Não podemos fazer isso.
-لا يمكننا عمل هذا .