"يمكننى الانتظار" - Traduction Arabe en Portugais

• posso esperar

"Despacha-te. Não posso esperar para te ver, amor.
يجب ان اذهب ، لا يمكننى الانتظار لرؤيتك احبك

Não posso esperar mais. Deixa-me ver.
لا يمكننى الانتظار اكثر من هذا دعينى ارى

posso esperar muito tempo pelo que quero.
يمكننى الانتظار لأمد طويل أملاً فيما أطلبه

Estou num vôo para Las Vegas, e mal posso esperar para te ver.
انا على طائرة متجهه لـلاس فيغاس و لا يمكننى الانتظار لرؤيتك تعرفى, لقد كنت افكر

Não, tenho pouco tempo, não posso esperar.
لا يمكننى الانتظار,لدى دقيقة فقط

- Para isto não. E eu não posso esperar.
-ليس لهذا النوع من الاشياء و لا يمكننى الانتظار

Mal posso esperar para passar o resto da minha vida contigo.
لا يمكننى الانتظار لقضاء بقية حياتى معك .....

"Bolas incríveis, mal posso esperar."
"ومجلة *اميز بولز* ، لا يمكننى الانتظار"

posso esperar noutro lugar?
هل هناك مكان آخر يمكننى الانتظار به؟

Muito bem, eu posso esperar.
حسنا ,يمكننى الانتظار

Óptimo. Mal posso esperar.
جيد, لا يمكننى الانتظار

Mal posso esperar.
لا يمكننى الانتظار

Seis meses? Não posso esperar seis meses!
لا يمكننى الانتظار هذه المدة

posso esperar aqui um pouco?
هل يمكننى الانتظار هنا للحظه؟

Não posso esperar mais.
لا يمكننى الانتظار أكثر

Claro, que posso esperar.
بالطبع يمكننى الانتظار

Não posso esperar.
-لا يمكننى الانتظار -جوميز) )!