"يمكننى ان افعل" - Traduction Arabe en Portugais

• Posso fazer

Não sei o que mais Posso fazer!
ولكنى لاأعلم ماذا يمكننى ان افعل اكثر من هذا

Não Posso fazer isso. Esqueci-me do bronzeador.
لا يمكننى ان افعل ذلك يا رجل انا نسيت زيت البشره بتاعى

Diga o que quer e eu digo o que Posso fazer.
اخبرنى ماذا تريد و ساخبرك ماذا يمكننى ان افعل من اجلك

Não Posso fazer isso. Não posso mentir para ele.
لا يمكننى ان افعل ذلك لا يمكننى ان اكذب عليه

- Somos novos na escola este ano. - O que Posso fazer por si?
أننا اعضاء جدد فى المدرسة أهلا بكم, ماذا يمكننى ان افعل لكم؟

Sim, o que mais Posso fazer?
نعم . ماذا يمكننى ان افعل اتركه ؟

- Não Posso fazer isto. Qual é o problema?
انا فقط لا يمكننى ان افعل ذلك ما الامر؟

- Não sei o que Posso fazer.
-انا لا اعرف ماذا تعتقد انه يمكننى ان افعل

Posso fazer melhor que isso.
يمكننى ان افعل افضل من ذلك اسمها

E o que Posso fazer? Eu não sou médico!
ماذا يمكننى ان افعل انا لست طبيب

- Sim, bem, livra-te deles. - Bom, não Posso fazer isso agora, Boris.
- اذا تخلص منهم لا يمكننى ان افعل هذا الشى ,بريس.

- Posso fazer alguma coisa? Bem, de certeza que me lembro de alguma coisa.
هل يمكننى ان افعل اى شىء - بالتأكيد , سأفكر لكى فى شىء ما -

Está dizendo que não Posso fazer nada?
أتقول , انه لا يمكننى ان افعل اى شىء ؟

Não Posso fazer isso.
لا يمكننى ان افعل ذلك يا جونى

- Não Posso fazer isso.
لا يمكننى ان افعل هذا

Sabes o que Posso fazer.
انت تعرف ما يمكننى ان افعل

Não Posso fazer isso, Carl.
لا يمكننى ان افعل هذا يا كارل

Posso fazer mais que isso.
يمكننى ان افعل افضل من هذا

Vou ver o que Posso fazer antes de o contactarmos.
دعونى ارى ما يمكننى ان افعل

Está perfeito. Que Posso fazer?
ماذا يمكننى ان افعل ؟