Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"يمكننى فتح" - Traduction Arabe en Portugais
-
posso abrir
| Agora que ele está com erupções cutâneas, não posso abrir aquela porta a ninguém. | Open Subtitles | و الآن يمكنه أن ينقل العدوى لمن حولة لا يمكننى فتح الباب لأى شخص |
| Mas posso abrir a porta do carro. Obrigado. | Open Subtitles | يمكننى فتح باب السيارة وحدي، أشكرك. |
| - posso abrir o meu presente? | Open Subtitles | هل يمكننى فتح هديتى الآن ؟ |
| Já posso abrir? | Open Subtitles | هل يمكننى فتح عينى الآن ؟ |
| Não posso abrir todas as minhas caixas! | Open Subtitles | ! لا يمكننى فتح كل الصناديق |