"يمكنني أن أثبت" - Traduction Arabe en Portugais

• posso provar
• Posso prová-lo
• que possa provar

Posso prová-lo. posso provar quem nós somos.
يمكنني أن أُثبت لك يمكنني أن أثبت من نكون

- posso provar que isto é um filme.
-إنتظروا، يمكنني أن أثبت أن هذا فيلم -من تكون أيها الولد؟

"Não posso provar negligência, se ela não abrir a porta.
لا يمكنني أن أثبت الإهمال إذا لم تفتح

Sei que é difícil de acreditar, mas Posso prová-lo. É verdade.
أعرف أن هذا يصعب تصديقه، ولكنها الحقيقة، يمكنني أن أثبت لك

Ele sabe que eu tenho de tirar a minha licenciatura de Direito para que possa provar sem sombra de dúvida que sou inocente.
هو يعلم بأني يجب أن أحصل على شهادة القانون لذلك يمكنني أن أثبت بما لا يدع أي مجال للشك أنني بريء

eu preciso de alguma coisa... com que possa provar, que é o Bob Satterfield.
إنني أتكلم بجدية، أحتاج شيئاً ما يمكنني أن أثبت من خلاله بأنك بوب سساترفيلد حقيقة

Meritíssimo posso provar que ele não é um amigo.
حضرتك، يمكنني أن أثبت أنه ليس صديق

E posso provar isso.
و يمكنني أن أثبت هذا

posso provar que as minhas palavras são verdadeiras.
يمكنني أن أثبت صحة كلامي

Não posso provar nada.
لا يمكنني أن أثبت أي شيء

posso provar que o James Mer..., não consigo dizer o nome, foi o assassino, mas precisamos de uma pá.
يمكنني أن أثبت أن " ... . جيمس مارمامـ"

Como é que o posso provar? Não pode.
-كيف يمكنني أن أثبت لك ذلك ؟

Nós fomos amantes! Posso prová-lo!
لقد كنا محبّين يمكنني أن أثبت هذا