Não posso sair sem ele. Tenho que apanhar a Maria. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أخرج من السيارة بدونه لكي أعود الى ماريا |
Mas não posso sair a meio do dia com esta roupa. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أخرج بهذا اللبس في منتصف النهار |
Não quero ser mal-educada, mas tive um imprevisto, e não posso sair agora. | Open Subtitles | حسناً ، لا أقصد أن أكون فظة لكن طرأ شيئاً ما و لا يمكنني أن أخرج الآن |
- Bom, eu consigo sair. - Pois, pois, pois. | Open Subtitles | حسناً ، أنا يمكنني أن أخرج نعم ، نعم ، نعم |
- Não consigo sair se não carregares no botão. | Open Subtitles | . أنا لا يمكنني أن أخرج مالم تضغط الزر, ذالك الزر هناك |
- Não posso sair. Estou presa. | Open Subtitles | - لا يمكنني أن أخرج من هنا ، أنا في السجن |
Eu posso sair de novo. Dar-vos mais tempo. | Open Subtitles | يمكنني أن أخرج واعطيكم وقتا اكثر |
Não posso sair daqui com as pessoas a achar que matei a rapariga que amava. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أخرج من هنا، وأدع الناس يظنون أنني قتلت الفتاة التي أحببت... |
Não posso sair já. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أخرج الآن |
Não posso sair aqui. | Open Subtitles | -لا يمكنني أن أخرج هنا . |
Não consigo sair daqui, pois não? | Open Subtitles | لا يمكنني أن أخرج من هنا أليس كذلك؟ |
Eu não consigo sair. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أخرج |