"يمكنني أن أعمل" - Traduction Arabe en Portugais

• Posso trabalhar
• posso fazer
• consigo trabalhar

Não Posso trabalhar com gente que faça coisas destas.
لا يمكنني أن أعمل مع أشخاص يفعلون هذا

Desculpe, mas é o único jeito que Posso trabalhar.
انا اسف لكنها الطريقة الوحيدة التي يمكنني أن أعمل بها

Com um gay Posso trabalhar, um gay consigo eleger.
يمكنني أن أعمل مع المثلية. يمكنني أن أجعلهم ينتخبونك.

Com modelos de computador, posso fazer colidir planetas inteiros para os obrigar aumentar ou posso destruí-los.
وباستخدام نماذج الحاسوب، يمكنني أن أعمل على تصادم كواكب كاملة مع بعضها لزيادة حجمها، أو تدميرها.

Estudo muito a cor. Mas, na maior parte do tempo, penso em como posso fazer uma coisa tão bela como esta imagem de Natalie Wood.
ولكن في العموم، أعتقد، كيف يمكنني أن أعمل شيئا بجمال صورة ناتالي وود؟

Com toda esta gente à minha volta, a olhar para mim, a controlar-me não consigo trabalhar.
يراقبونني ويحدّقون فيّ... لا يمكنني أن أعمل فحسب.

Posso trabalhar... e prover as minhas necessidades.
يمكنني أن أعمل ثم ادفع ثمن ما أريده

Posso trabalhar na degenerescência de tecidos, se conseguires dar cabo do sistema operativo que a Cho implantou.
يمكنني أن أعمل على تحليل الأنسجة إذ أمكنك تولي مهام نظام تشغيل الزرع الخاص بـ(تشو)

Não Posso trabalhar no que não vejo, Sr. Stafford.
لا يمكنني أن أعمل على ما لا أراه، سيد "ستافورد".

Como Posso trabalhar com ela?
كيف يمكنني أن أعمل معها؟

Posso trabalhar em ambos ao mesmo tempo.
يمكنني أن أعمل عليهما معاً.

Posso trabalhar.
يمكنني أن أعمل.

Posso trabalhar com outra pessoa sem ser com o Christian?
هل يمكنني أن أعمل على المشروع مع أحد غير (كريستيان)؟

Posso trabalhar para ti?
هل يمكنني أن أعمل لديك؟

- Posso trabalhar nisto amanhã.
.يمكنني أن أعمل على ذلك بالغد

Não posso fazer uma cópia agora. Não tenho tempo para fazer isso!
.لا يمكنني أن أعمل نسخة له ليس لدي متسع من الوقت للقيام بذلك

Digam-me quem são, porque vieram até ao meu reino, e o que posso fazer para vos fazer felizes.
أخبروني من أنتم و ما الذي أتى بكم كل هذا الطريق إلى مملكتي وماذا يمكنني أن أعمل لجعلكم سعداء

Tudo o que eu posso fazer é viver um dia de cada vez.
أوه ، يمكنني أن أعمل هذا ، خذه يوما في كل مره

Não consigo trabalhar com isto. Nando!
لا يمكنني أن أعمل مع هذا (ناندو)

- Não consigo trabalhar
-لا يمكنني أن أعمل ...