"يمكنني استخدامه" - Traduction Arabe en Portugais

• possa usar
• Posso usá-la
• posso usar
• posso usá-lo

Traz-me apenas alguma coisa que eu possa usar para a forçar a afastar-se.
فقط جد لي ما يمكنني استخدامه كي أجبرها على التراجع

Vou processar-te por difamação, por interferência danosa e por mais qualquer coisa que possa usar para te destruir.
سأقاضيكَ بتهمة الافتراء وتعطيل العدالة وأيّ شيء آخر يمكنني استخدامه لتدميركَ

Mas se for necessário, Posso usá-la para matar o Gabriel e o Michael e toda a família deles.
ولكن إذا لزم الأمر، يمكنني استخدامه لقتل غابرييل ومايكل

Posso usá-la para matar o Gabriel e o Michael e a família toda deles.
يمكنني استخدامه لقتل غابرييل ومايكل وأسرهم بأكملها.

O que aprendo aqui, não posso usar lá fora.
ما تعلمته هنا يمكنني استخدامه هناك

Gastei 30 anos a cavar este túnel, mas agora não posso usá-lo.
قضيت 30 عاماً في حفر هذا النفق ولكن الآن لا يمكنني استخدامه

Qualquer coisa que possa usar para pôr um robot a lutar.
أي شيء يمكنني استخدامه في تجميع روبوت مقاتل.

Então, em vez de ires ao supermercado a Jersey, encontra algo que possa usar.
لذا، بدلاً من الذهاب لذلك المركز من أجل المنتجات .. احضر لي شيئاً يمكنني استخدامه

Qualquer coisa que possa usar para afastar as armas da Terra e de Marte uns dos outros antes que seja tarde demais.
شيء يمكنني استخدامه في تحويل مدافع الأرض والمريخ بعيدا عن بعضها البعض قبل فوات الأوآن

Tenho a cabeça a andar à roda de tanto tentar encontrar algo, qualquer coisa que possa usar, mas não tenho nada!
فكّرتُ دون جدوى محاولةًإيجادشيءما... أيّ شيء يمكنني استخدامه ولكنّي لم أجد شيئًا

Posso usá-la para o controlar.
يمكنني استخدامه للسيطرة عليه.

posso usar o amplificador de sons para o equipamento.
يمكنني استخدامه لتضخيم النغمات للجهاز

Não posso usar aqui. Tenho de me aproximar. Connor!
-لا يمكنني استخدامه هنا، يجب أن أقترب

Ele é agora um homem que eu posso usar.
إنه رجل يمكنني استخدامه الآن

Se for verdade, posso usá-lo.
إن كان بالفعل هكذا يمكنني استخدامه

Espera lá, isto tem algum truque, tipo só posso usá-lo na cozinha, não posso usá-lo depois da 01h00...
انتظري، انتظري. بالرغم من هذا لابد أن يكون هناك خدعة، مثل... أنه يمكنني استخدامه في المطبخ فقط

posso usá-lo para apagar os ficheiros.
يمكنني استخدامه لحذف الملفات