| Posso ligar, e pelo menos tirar a fotografia da rede. | Open Subtitles | يمكنني الإتصال به، على الأقل نزع الصورة من التعميم |
| Preciso ir, Posso ligar depois? - Sim, pode. | Open Subtitles | يجب أن أذهب هل يمكنني الإتصال بكِ مجدداً؟ |
| Se for má hora, Posso ligar mais tarde. | Open Subtitles | اذا كان الوقت غير مناسب الآن ، يمكنني الإتصال بك لاحقًا |
| Bem, vou até à cozinha ver se consigo falar com a Prue. | Open Subtitles | حسناً، ساذهب للمطبخ وأرى إن كان يمكنني الإتصال بــ، برو |
| Agora estamos funcionando dentro do laboratório, mas não consigo falar com o exterior de forma alguma. | Open Subtitles | الآن، الإتصالات متاحة في المختبر، لكن، لا يمكنني الإتصال بالخارج مطلقاً |
| Sinto que se nós perdêssemos contacto, podia ligar para ti de uma caverna em 20 anos, e se precisasse de ajuda, arranjavas uma maneira de vires ter comigo. | Open Subtitles | اشعر . لو اني افترقت عنك يمكنني الإتصال بك من كهف بعد20سنه |
| posso telefonar ao Xerife, se puder... | Open Subtitles | هل يمكنني الإتصال بالشريف إذا أمكنني أستخدام هاتفـ .. ؟ |
| Eu posso contactar as companhias de aviação, para darem listas de passageiros. | Open Subtitles | يمكنني الإتصال بشركة الطيران وطلب قائمة بالأسماء |
| Não Posso ligar à minha filha a menos que haja alguma coisa errada? | Open Subtitles | ألا يمكنني الإتصال بإبنتي إلا إذا كان هناك خطب ما؟ |
| Posso ligar a alguém que talvez saiba onde ela está. | Open Subtitles | يمكنني الإتصال بشخص قد يعرف أين هي |
| Posso ligar para o continente, da central. Espere aqui um segundo e eu irei... | Open Subtitles | يمكنني الإتصال بمحطّة الحراسة في البرّالرئيسيّ،فانتظريلحظةحتّى ... |
| Tenho Assistência em viagem. Se quiseres Posso ligar, e estão aqui em 20 ou 30 minutos. | Open Subtitles | لدي شاحنة ساحب يمكنني الإتصال بها |
| - Posso ligar mais tarde. - Quem fala? | Open Subtitles | ـ يمكنني الإتصال لاحقاً ـ مَن أنتِ؟ |
| - Estou sempre aqui. - Eu Posso ligar. | Open Subtitles | عندي كل الوقت يمكنني الإتصال |
| O Vincent trouxe os ficheiros da Rebecca? Não, e não consigo falar com ele. | Open Subtitles | لا , ولا يمكنني الإتصال به ايضا |
| Não consigo falar com o "Ghost" e estou a ficar preocupada. | Open Subtitles | (لا يمكنني الإتصال بـ (جوست .وقد بدأت أقلق |
| Erica, não consigo falar com o Jack. | Open Subtitles | (إيريكا) لا يمكنني الإتصال بـ (جاك) |
| Eu podia ligar à Isabelle. Ela não me odeia. | Open Subtitles | يمكنني الإتصال بإيزابيل ، إنها لا تكرهني- |
| Não há mais ninguém a quem posso telefonar e no outro dia disseste que... | Open Subtitles | لا يوجد أحد آخر يمكنني الإتصال به وأنت قلت... |
| - Onde a posso contactar? | Open Subtitles | أين يمكنني الإتصال بكِ ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 