"يمكنني العمل مع" - Traduction Arabe en Portugais

• consigo trabalhar com
• posso trabalhar com

Não consigo trabalhar com os paparazzi a enfiarem-me as câmaras na cara.
لا يمكنني العمل مع وجود مصورين ويجهون كامراتهم نحوي.

O problema é... não tenho a certeza se consigo trabalhar com ele a expressar opiniões contrárias nas minhas costas.
المشكلة , انا لست واثقاً انه يمكنني العمل مع رفضه على كتفي

consigo trabalhar com isso.
يمكنني العمل مع هذا

Não posso trabalhar com o Charles, já não somos amigos.
لا يمكنني العمل مع تشارلز نحن لم نعد اصدقاء

Não posso trabalhar com pessoas sobre as quais escrevi um livro.
أعني,لا يمكنني العمل مع أشخاص كتبت عنهم كتاباً

Se me ensinarem os vossos talentos, qualquer um deles, podemos mostrar a rainha Eu posso trabalhar com a natureza.
إذا كنت يمكن أن تعلمني مواهبك، أي واحد منهم، ربما أنا يمكن أن تظهر الملكة يمكنني العمل مع الطبيعة أيضا.

Stan, não consigo trabalhar com este homem.
- لا يمكنني العمل مع هذا الرجل -

Não consigo trabalhar com o Gibbs.
لقد تلقيت رسالتكِ. لا يمكنني العمل مع (غيبز).

Não, eu consigo trabalhar com isto.
لا. يمكنني العمل مع هذا.

- consigo trabalhar com isso.
يمكنني العمل مع هذا

posso trabalhar com sons de zumbis, a retalhar a Helena.
نعم ، أعتقد أنه يمكنني العمل مع صوت منذ قمنا بإاختراق جثة ألينا

Não, significa que não posso trabalhar com pessoas que não me podem dar o seu máximo.
لا، بل أنّي لا يمكنني العمل مع أناس %يعجزون عن التركيز معي 100.

O que esses gajos querem de mim? Eu não posso trabalhar com um gato.
لا يمكنني العمل مع القطط؟

Não, não, não, não, não, não, não. Não posso trabalhar com uma nova rapariga! Tem tudo a ver com o relacionamento, Sutton!
كلا، كلا، لا يمكنني العمل مع فتاة جديدة الأمر يتوقف على الوئام يا (ساين)

posso trabalhar com isto.
يمكنني العمل مع هذا

O único problema é que não posso trabalhar com o Emir Abreu.
الشيء الوحيد هو لا يمكنني العمل مع (أمير أبريو).