Se quer estar sozinho, eu Posso voltar mais tarde. | Open Subtitles | إن أردت أن تكون بمفردك، يمكنني العودة لاحقاً |
- Posso voltar mais tarde se... - Não, está tudo bem. Só não estava à tua espera. | Open Subtitles | يمكنني العودة لاحقاً ان كنتي لا ، لم اكن متوقعة مجيئك ، هذا مافي الموضوع |
Ouve, vou-me embora, mas Posso voltar mais tarde? | Open Subtitles | سأذهب الآن ولكني هل يمكنني العودة لاحقاً ؟ |
Só vinha buscar a minha furadeira, mas Posso voltar mais tarde. | Open Subtitles | كنتُ فقط أود أخذ المثقاب لكن يمكنني العودة لاحقاً |
Não me importo de aguardar. Ou Posso voltar mais tarde. | Open Subtitles | لا أمانع الانتظار أو يمكنني العودة لاحقاً. |
Se estiveres ocupado, Posso voltar mais tarde. | Open Subtitles | إذا كنت مشغول، يمكنني العودة لاحقاً |
Não, Posso voltar mais tarde. | Open Subtitles | لا ، لا ، يمكنني العودة لاحقاً |
Eu Posso voltar mais tarde com cheetos e malt balls, se quiseres ficar pedrada e ouvir a minha cassete de choro. | Open Subtitles | يمكنني العودة لاحقاً مع (تشيتوز) وكريات اللحم إن أردتِ الانتشاء والإصغاء إلى شريط انتحابي |
Posso voltar mais tarde. | Open Subtitles | يمكنني العودة لاحقاً |
Posso voltar mais tarde. | Open Subtitles | حسنٌ، يمكنني العودة لاحقاً |
Eu Posso voltar mais tarde. | Open Subtitles | يمكنني العودة لاحقاً |