- Desculpe. posso falar a sós com a minha mãe? | Open Subtitles | اعذريني، هل يمكنني انا وامي ان نتكلم على انفراد؟ |
Sou dama de honor. Não posso faltar ao casamento. | Open Subtitles | انا وصيفة العروس لا يمكنني انا افوت الزفاف |
E eu disse-lhe: "Bom, se conseguires encontrá-los eu posso invertê-los e fazer aquilo de que necessito para os alunos do 6.º ano." | TED | فقلت في نفسي " ان استطعت ان اجد تلك الجينات يمكنني انا اعيد تحفيزها واستطيع ارضاء طلبة الصف السادس " |
- Trabalho em imobiliário. - posso ajudá-lo a comprar a sua casa. | Open Subtitles | اعمل في العقار، يمكنني انا اساعدك في الحصول على منزل |
posso ver, posso ver Alicia. Vejam como ele cresceu! | Open Subtitles | يمكنني انا ارى، يمكنني انا ارى اليسيا. |
Como é que posso tornar isto mais claro? | Open Subtitles | حسناً, كيف يمكنني انا اوضح لك اكثر ؟ |
Mãe eu posso aguentar uma noite em casa. | Open Subtitles | امي يمكنني انا اعالج الليلة في المنزل |
Não posso ajudá-lo assim. | Open Subtitles | لا يمكنني انا اساعدك بهذه الطريقة |
posso dormir contigo agora? | Open Subtitles | الآن، هل يمكنني انا انام بجانبك؟ |
- Porque não posso ser polícia? | Open Subtitles | لم لا يمكنني انا اخبرهم بانني شرطي؟ |
posso te fazer uma pergunta? | Open Subtitles | هل يمكنني انا اساللك سؤال اشك به - هممم |
Mas, eu posso. | Open Subtitles | يمكنني انا الإستمرار |
como posso ajudá-los? | Open Subtitles | اذاً, كيف يمكنني انا اخدمك |
posso ajudar-te a relaxar. | Open Subtitles | يمكنني انا ساعدك بأن ترتاحي |
- Eu posso ir. | Open Subtitles | - يمكنني انا الذهاب |