"يمكنني ان افعل هذا" - Traduction Arabe en Portugais

• posso fazer isto
• Posso fazer isso

Mas não posso fazer isto. Ainda me reconhecem e querem de volta.
لا يمكنني ان افعل هذا شخص ما سوف يعرفني , ويعيدوني

Eu não posso. Eu não posso fazer isto.
لا يمكنني لا يمكنني ان افعل هذا

Burkha! - Não não posso fazer isto.
بالخمار - كلا لا يمكنني ان افعل هذا -

Eu não Posso fazer isso. Eu tenho que me recompor.
لا يمكنني ان افعل هذا علي ان استجمع نفسي

Não sei se Posso fazer isso de momento.
لا اعرف اذا يمكنني ان افعل هذا فى هذه اللحظة

Não precisamos de toda frota! Posso fazer isso sozinho!
لا نحتاج الاسطول كله يمكنني ان افعل هذا بنفسي

Não posso fazer isto sozinho.
لا يمكنني ان افعل هذا لوحدي

- Abre essa porta. - Não Posso fazer isso.
افتح البوابة - لا يمكنني ان افعل هذا

Posso fazer isso rapidamente.
يمكنني ان افعل هذا وبسرعة

Olhem, não Posso fazer isso sozinha.
لا يمكنني ان افعل هذا لوحدي