Um peixe não pode fazer nada com um corvo". | TED | السمكة لا يمكنها أن تفعل شيئاً بالغراب. |
O Nakamoto Group pode fazer muito por vós. - Sim, claro. | Open Subtitles | مجموعة ناكوموتو يمكنها أن تفعل الكثير من أجلك |
Ela não pode fazer isso. Tem uma reforma muito baixa. | Open Subtitles | لا يمكنها أن تفعل ذلك فهي تعيش على دخل ثابت. |
Se consegue fazer isso, mais vale inscrever-se nos Jogos Olímpicos. | Open Subtitles | إذا يمكنها أن تفعل ذلك، ربما يجب عليها الاشتراك في دورة الالعاب الاولمبية |
Tens de ver o que ela consegue fazer com a perna. É incrível. Mostra-lhe. | Open Subtitles | عليك أن تنظر لما يمكنها أن تفعل بساقها، إنه أمر مذهل |
A cassete é da Rachel e ela pode fazer o que quiser com ela. | Open Subtitles | حسنا ، أنه شريط رايتشل و يمكنها أن تفعل أي شئ يحب به |
- Não sei descrevê-lo... mas já nada pode fazer ela. | Open Subtitles | نعم لا يمكنني أن أصف ذلك بدقة لكنه يشبه انه لا يمكنها أن تفعل شيئاً |
Não pode fazer nada simpático, tem de haver algo por detrás. | Open Subtitles | لا يمكنها أن تفعل شيء لطيف بدون أن يكون به شروط ملحقة |
A Daisy pode fazer isso. | Open Subtitles | أو ديزي يمكنها أن تفعل ذلك مات عليه أن يكتب |
E que o Ferrari LaFerrari não pode fazer nada. | Open Subtitles | وأنَّ "لافيراري" لا يمكنها أن تفعل أي شئ |
Porque uma das coisas que ela pode fazer é ajudar a exonerar o Cyrus. | Open Subtitles | لأنه من الأمور التي يمكنها أن تفعل هي أن تساعد على تبرئة سايروس |
A Janice pode fazer o que quiser! | Open Subtitles | جانيس يمكنها أن تفعل ما تريد أن تفعل |
É estranho como a guerra pode fazer isso. | Open Subtitles | عجيب ان الحرب يمكنها أن تفعل هذا |
Como é que ela pode fazer isso sem o Presidente Hassan? | Open Subtitles | معذرة، ولكن كيف يمكنها أن تفعل ذلك بدون الرئيس (حسان)؟ |
Esta senhora, pode fazer o que quiser. | Open Subtitles | أنت.. هذه الآنسة يمكنها أن تفعل ماتريد. |
Aquele espremedor de sumos pode fazer qualquer coisa. | Open Subtitles | هذة العصارة يمكنها أن تفعل أى شئ |
- pode fazer o mesmo na Kruger? | Open Subtitles | -هل يمكنها أن تفعل ذلك عند كروغر؟ |
Não. - Não consegue fazer isso. É impossível. | Open Subtitles | لا يمكنها أن تفعل هذا، هذا محال. |
O que é que ela consegue fazer, exatamente? | Open Subtitles | ما الذي يمكنها أن تفعل بالضبط؟ |
Não consegue fazer nada sem mim. | Open Subtitles | لا يمكنها أن تفعل شيئاً بدوني |