"يمكنهم العثور" - Traduction Arabe en Portugais

    • conseguem encontrar
        
    • podem encontrar
        
    Os "federais" não conseguem encontrar o rabo com as duas mãos. Open Subtitles الشرطة الفدرالية لا يمكنهم العثور على مؤخراتهم بكلتا يديهم
    É por isso que eles não conseguem encontrar a tua folha de serviço. Open Subtitles لهذا لا يمكنهم العثور على سجلات خدمتك العسكرية.
    Quer dizer que os teus rapazes não conseguem encontrar a casa do Angiulo? Open Subtitles هل تخبرني بأن رفاقك في الوكالة لا يمكنهم العثور على مكان (أنجيلو)؟
    - Mostra-me onde vives e eu digo-lhes onde te podem encontrar. Open Subtitles أرني أين تقيم إذا وسأخبرهم أين يمكنهم العثور عليك
    Se prefere, posso ligar a um reboque e dizer onde a podem encontrar. Open Subtitles ‫إذا كنتِ تفضلي يمكنني الاتصال بشاحنة ‫وأخبرهم أين يمكنهم العثور عليكِ
    - Eles não o conseguem encontrar. Open Subtitles -لا يمكنهم العثور عليه
    Não a podem encontrar antes de nós. Open Subtitles لا يمكنهم العثور عليه قبلنا ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus